Examples of using Inte fyller in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om du inte fyller i de obligatoriska fälten
Jag använder mig ofta av böcker som har haft ett tidigare liv och som inte fyller den funktionen längre.
I often use books that had a previous life and do not fill the same purpose as it used to.Dela stora filer med hyperlänkar direkt ur systemet som enkelt laddas ner från internet och inte fyller din brevlåda.
Share large files with hyperlinks directly from the system that is easily downloaded from the internet and do not fill your mailbox.Det kan gå att skriva ut på tyngre papper om du inte fyller inmatningsfacket ända upp.
You might be able to print on heavier paper if you do not fill the input tray to capacity.åtminstone i de fall där vissa länder inte fyller sina kvoter.
at least in instances where quotas are not filled by certain countries.OBS: Om du inte fyller i ditt födelseår i din profil kommer din ålder inte att synas i kalendern,
Om du inte fyller i dessa obligatoriska fält kan vi eventuellt inte ta hand om din begäran och/eller tillhandahålla de begärda tjänsterna till dig.
If you do not complete these mandatory fields, we may Om man inte använder kortet alls eller inte fyller på det inom stipulerad tid,
If you Om vi berättade att knuten på skosnörena inte fyller någon som helst funktion mer än att hålla snörena på fotryggen på plats?
If we told you that the knot in the shoelaces did not serve any function at all besides keeping the laces on top of your foot?parterna inte är skyldiga att motivera varför de eventuellt inte fyller i detta avsnitt.
that parties are man bokat in ytor för de olika märkesklubbarna med plats för många bilar som inte fyller ut.
are booked for all different badge clubs, giving them large areas which they don't fill up.Hur ska du överleva nu när du inte fyller hålet i min arm?
How are you gonna make ends meet… now that you're not filling up that hole in my arm?utan läderpartierna, inte fyller en överdels funktion,
without the leather sections, does not fulfil the purpose of an upper,Om RoboForm uppträder på ett oväntat sätt, eller om det inte fyller i formulär, eller om en ruta med"Assertion Failed" visas,
A: If RoboForm behaves in an unexpected way or if it does not fill in the forms or if an"Assertion Failed" window pops up,du får då en svart kant/tom yta på båda sidor om din presentation, eftersom den inte fyller hela skärmen.
there will be a black edge/blank space on both sides of your presentation, as it does not fill the entire screen.uppåt i layouten för att fylla ut tomrum som uppstått när informationen i ett fält inte fyller fältet helt.
up on your layout to close up the blank space caused when the information in a field doesn't fill the field boundary.uppåt i layouten för att fylla ut tomrum som uppstått när informationen i ett fält inte fyller fältet helt.
up on your layout to close up the blank space caused when the information in a field doesn't fill the field boundary.Du kan göra så att RoboForm tillfälligt avbryter den automatiserad inloggningen och inte fyller i något i Turing fältet(och låter dig fylla i det)
You can make RoboForm suspend the automated Login sequence and not enter anything into Turing field(letting you läsa kommer du märka att internetbrottslingarna hotar med att radera din huvudsystemsmapp(och därmed sabotera din dator) om du inte fyller i undersökningarna som de ger dig.
that cyber criminals threaten you to delete your main system folder(and thus sabotage your computer) if you do not fill out the surveys that they present to you.eftersom varje medlemsstat som inte fyller sin del av överenskommelsen undergräver EU: s kollektiva strävan för att uppnå 0, 7-procentsmålet.
as each Member State not fulfilling its part of the agreed targets undermines the EU's collective efforts towards the 0.7% goal.
