DO NOT FILL in Swedish translation

• fyll inte
• inte fyller
• fyller inte
• inte fylla

Examples of using Do not fill in English and their translations into Swedish

Do not fill in the following fields in the web form.
I webbformuläret ska du inte fylla i nedanstående fält.

Do not fill glass while attached to the base.
Fyll ej glasdelen med vatten när den är ansluten till basen.

Do not fill containers inside a vehicle,
Fyll inte på dunkar inuti ett fordon,

Do not fill oven trays
Fyll inte ugns- eller bakformar mer

Although such issues do not fill us with delight, they certainly do not give us grave cause for concern.
Även om sådana saker inte fyller oss med glädje så ger de oss verkligen inte en orsak för oro.

Do not fill the oven tray
Fyll inte ugns- eller bakformar mer

If you do not fill in a W8-BEN form Computershare has to withhold 28% of tax from dividends.
Om du inte fyller i blankett W8-BEN kommer Computershare att hålla inne 28% i skatt från aktieutdelningen(”backup withholding”).

I do not fill up all the way since this would require large quantities of Leca balls, which would be quite expensive.
Jag fyller inte hela vägen upp eftersom det i så fall skulle gå åt ganska mycket lecakulor, vilket också skulle kosta en del.

If you do not fill in these compulsory fields, Benefit Cosmetics LLC will probably be unable to respond to your request and/or provide you with the requested services.
Om du inte fyller i de obligatoriska fälten kommer Benefit Cosmetics förmodligen inte att kunna besvara din fråga och/eller tillhandahålla de begärda tjänsterna.

other religions do not fill the gap that de-Christianization has left behind.
andra religioner fyller inte det tomrum som avkristningen lämnat efter sig.

If you do not fill in these compulsory fields, Benefit Cosmetics will probably be unable to respond to your request and/or provide you with the requested services.
Om du inte fyller i de obligatoriska fälten kommer Benefit Cosmetics förmodligen inte att kunna besvara din fråga och/eller tillhandahålla de begärda tjänsterna.

If you are the only guest on the tour and do not fill the minimum number we reserve the right to cancel the tour.
Om du är den enda gästen på turen och inte fyller upp minimumantalet förbehåller vi oss rätten att ställa in turen.

If your studies do not fill the criteria for full-time studies according to the additional information you provided,
Om dina studier enligt ytterligare uppgifter inte fyller kriterierna för studerande på heltid,

If you do not fill in the required fields
Om du inte fyller i de obligatoriska fälten

I often use books that had a previous life and do not fill the same purpose as it used to.
Jag använder mig ofta av böcker som har haft ett tidigare liv och som inte fyller den funktionen längre.

Share large files with hyperlinks directly from the system that is easily downloaded from the internet and do not fill your mailbox.
Dela stora filer med hyperlänkar direkt ur systemet som enkelt laddas ner från internet och inte fyller din brevlåda.

You might be able to print on heavier paper if you do not fill the input tray to capacity.
Det kan gå att skriva ut på tyngre papper om du inte fyller inmatningsfacket ända upp.

If you do not fill in the email as states, you will end up on the bottom of the waiting list.
Fylls inte mailet i enligt mallen hamnar du längst ner på reservlistan.

Please do not fill in a questionnaire until you have received instructions about which one to fill in.
Var vänlig och fyll inte i något frågeformulär innan du har fått instruktioner om vilket formulär du ska fylla i.

Fill the measure with protein-rich food all the way up to the rim, but do not fill the handle.
Fyll måttet med proteinrik mat upp till kanten av måttet och lägg sedan upp på tallriken. Skaftet ska ej fyllas.