INTENSIVT JORDBRUK in English translation

• intensive agriculture
• intensive farming
• intensive agricultural
• agricultural intensification
• intensified agriculture

Examples of using Intensivt jordbruk in Swedish and their translations into English

har mer erosion inom intensivt jordbruk, vilket gör att det inte är lika miljövänligt.
use tractors and have more erosion in intensive agriculture, it is less environmentally-friendly.

För att producera mat i tillräckliga mängder är Europa beroende av ett intensivt jordbruk som påverkar miljön
To produce food in sufficient quantities, Europe relies on intensive agriculture, which impacts the environment

Vid kusten, speciellt i Cabo Verde och Los Dragos, bedrivs ett intensivt jordbruk inriktad på exportmarknaden med cirka 60 hektar bananodlingar.
In the coastal area, mainly in Cabo Verde and Los Dragos, intensive agriculture for export is the predominant feature, with around 60 hectares of banana plantations.

För att producera mat i tillräckliga mängder är Europa beroende av ett intensivt jordbruk som påverkar miljön
Dec 2013 To produce food in sufficient quantities, Europe relies on intensive agriculture, which impacts the environment

Varför sägs det ingenting om den katastrof som orsakas av de subventioner till intensivt jordbruk som utbetalas av EU och Förenta staterna?
Why is there no mention of the disaster caused by the subsidies for intensive agriculture paid out by Europe and the United States?

ofta de med ett intensivt jordbruk, är nitratkoncentrationerna fortfarande alltför höga.
often those with intensive agriculture, nitrate concentrations are still too high.

ca 30% av fosforförlusterna i regioner med intensivt jordbruk.
about 30% of the phosphorus losses in regions with intensive agriculture.

Ett intensivt jordbruk och föränd ringar i markanvändningen är de främsta orsakerna till det försämra de läget för 42% av dessa arter.
The intensification of agriculture and changes in land use is the main loss factor for 42% of declining species.

inte misstaget med ett intensivt jordbruk upprepas i dessa länder.
they can avoid the mistakes of intensive farming which have afflicted the EU.

man med gemenskapens medel subventionerar fortsatt ohållbar överkonsumtion av vatten för intensivt jordbruk och massturism.
Community funds to subsidise continued and unsustainable over-consumption of water for intensive agriculture and mass tourism.

Övergången från ett spannmålsproducerande jordbruk till ett intensivt jordbruk i Marocko ökar försaltningen av marken- vilket också är ett problem längs Medelhavets norra kust- och berör 5% av landets yta.
The transition from cereal production to intensive farming in Morocco is aggravating salinisation- something to which, moreover, we are no strangers in the northern Mediterranean- and affects 5% of the country's area.

peka ut känsliga område(dvs. områden där man bedriver intensivt jordbruk och som omfattar nitratförorenade vatten),
to identify nitrate-polluted waters and to designate vulnerable zones(i.e. intensive agricultural zones that include nitrate-polluted waters)

Det är inte som i mitt land, eller i Grekland, där det finns vissa områden där man, även om man vill bedriva ett intensivt jordbruk, inte kan göradet- såvida man inte bygger industriella anläggningar för svinproduktion.
That is not the case in my country, or in Greece, where in certain areas it is impossible to carry out intensive farming even if you wanted to- unless you want to set up industrial pig farms..

EESK betonar att den ökade användningen av hållbar biomassa och hållbart intensivt jordbruk, särskilt djurhållning,
The EESC stresses that the increased use of sustainable biomass and sustainably intensified agriculture, especially animal husbandry,

små kommunala källor där vattnet kommer från ytliga grundvattenlager samt i områden med intensivt jordbruk och boskapsuppfödning.
recorded in private and small communal supplies from shallow aquifers, and in areas with intensive agricultural and livestock production.

kanaler ner till torrområdena nära kusten för att möjliggöra och expandera intensivt jordbruk där.
canals down to the arid lands near the coast to enable and expand intensive farming there.

Kompletterande inkomster från ett hållbart intensivt jordbruk, ytterligare förädling av råvaror,
Supplementary revenue from sustainably intensified agriculture, further processing of raw materials,

I Nordirland finns många jordbrukare som har lite mark, men som bedriver intensivt jordbruk och en sådan ersättning skulle varken avspegla deras arbete
Northern Ireland has many farmers who have a small area of land, but who farm intensively, and such a payment would neither reflect their work

Som exempel tog han upp de ekologiska fördelarna med intensivt jordbruk och påpekade att EU bistod utvecklingsländer genom att utbilda personer från dessa länder i Europa,
He illustrated his view with the ecological advantages of intensive farming, the fact that Europe was helping developing countries through educating their citizens in Europe,

han håller med eller inte om att intensivt jordbruk troligen inte är en väg framåt för norr
not he would agree that intensive agriculture is not likely to be the way forward for north