IRRATIONELL RÄDSLA in English translation

• irrational fear
• irrational fears

Examples of using Irrationell rädsla in Swedish and their translations into English

Kols irrationella rädsla för Silas har fått honom över gränsen.
Kol's irrational fear of Silas has pushed him off the edge.

Låt inte denna irrationella rädsla uppvigla oss.
Let us not allow these irrational fears to incite us.

Ni drivs av irrationella rädslor. Människor. Män.
You're all driven by irrational fears. Humans. Men.

Ni drivs av irrationella rädslor. Människor.
You're all driven by irrational fears. Humans.

Ni drivs av irrationella rädslor. Människor. Män.
You're all driven by irrational fears. Men.

Irrationella rädslor, fördomar. Vi är offer för.
We are the victims of… irrational fears, of prejudice.

Vi är offer för… irrationella rädslor, fördomar.
We are the victims of irrational fears, of prejudice.

Man kommer inte bara över irrationella rädslor.
You don't just get over irrational fears, Tony.

Och blir nåt över övergår hennes irrationella rädslor till förföljelsemani.
Then her irrational fears will cause a persecution complex.

Man kommer inte bara över irrationella rädslor.
You don't just get over irrational fears.

Och blir nåt över övergår hennes irrationella rädslor till förföljelsemani.
And if we don't eat all of it, then her irrational fears will cause a persecution complex.

att cykla och din irrationella rädsla för ansjovis.
don't forget your irrational fear of anchovies.

Samtidigt som den gamla och irrationella rädslan för fett ger vika,
As the old and irrational fear of fat collapses, due to a lack of scientific support,

Slutligen, på grund av Irans mullors irrationella rädsla för MeK(vilket visas av deras massaker 1988 i iranska fängelser av 10 000 långtidsdömda MeK-medlemmar och sympatisörer) så är behållandet av MeK
Finally, because Iran's mullahs irrationally fear the MeK(as shown by their 1988 massacre in the jails of Iran of 10,000 long-imprisoned MeK members and supporters),

Vi har definierat homofobi som en irrationell rädsla för det annorlunda, en rädsla för något man inte känner till
We have defined homophobia as an irrational fear of otherness, a fear of something that one is not familiar with

Tills rationell oro blir till irrationell rädsla.
Until rational concern becomes irrational fear.

Och borde inte ge efter för irrationell rädsla.
Irrational fears. You, more than anyone, should not give into these.

Arachnofobi är en överdriven och irrationell rädsla för spindlar.
Arachnophobia is the unreasonable fear of spiders and other arachnids such as scorpions.

fru Fontaine, att nejsidan har appellerat till en irrationell rädsla.
you expressed the view that the'no' side had appealed to an irrational fear.

Men om de var rädda för citronmarängpaj skulle det vara en irrationell rädsla, eftersom citronmarängpaj är gott och aldrig har skadat någon.
But if they were afraid of lemon meringue pie, that would be an irrational fear because lemon meringue pie is delicious and has never hurt a soul.