Examples of using Isär dem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nej, men han gillar att slita isär dem.
No, but he likes to tear them apart.Ja, vissa gillar att få ihop saker och andra gillar att ta isär dem.
Well, some people like putting things together and some like taking them apart.Allt vi behöver för att slita isär dem.
That flash drive will be useful-- everything we need to tear them apart.Allt vi behöver för att slita isär dem.
Everything we need to tear them apart.Saturnus dragningskraft drar isär dem.
The power of Saturn's gravity pulls them apart.Så att slita isär dem.
So pulling them apart.Så att slita isär dem.
And so pulling them apart.plockar isär dem och säljer delarna.
take them apart, sell När du är redo att fortsätta lyssna på din musik tar du bara isär dem.
Montera isär dem, del för del!
Tear them apart, piece by piece!Men nu plockar jag bara isär dem.
I used to put Men nu plockar jag bara isär dem.
Now I only take them apart.Han kan slita isär dem nu.
He could be tearing them to shreds right now.Nästa gång jag ser dem ska jag slita isär dem.
Next time I see Jag tar isär dem, och sätter ihop dem igen.
I take'em apart. I put'em back together.Jag måste nog hålla isär dem för Strickland Propans bästa.
I'm afraid I might have to keep'em apart for the good of Buck and Strickland Propane.Man kan plocka isär dem men de kommer ändå att passa ihop.
And you can even take'em apart, but they still gonna fit.Hon hälsar. Bäst att hålla isär dem, tills hon vet hur man uppför sig.
She's saying hello. Best keep'em apart till she learns some manners.Bäst att hålla isär dem, tills hon vet hur man uppför sig.
Best keep'em apart, till she learns some manners.Han gillar att plocka isär dem.
He likes to take'em apart.
