JAG BLEV KLAR in English translation

• i finished
• i got done

Examples of using Jag blev klar in Swedish and their translations into English

Det här är för att du tittade på mig innan jag blev klar med Jenny Craig.
This is for peeping me before I finished Jenny Craig.

Jag blev klar i går.
I finished it yesterday.

Jag blev klar igår kväll.
I did it last night.

Jag blev klar 2:00 i natt.
I didn't finish until 2 a. m.

Jag blev klar på ungefär tre till fyra lektioner.
I was ready in about three to four lessons.

Jag blev klar och Glória med.
When I was done, so was Glória.

Jag blev klar igår, faktiskt.
I finished it last night, actually.

Jag blev klar tidigt, så jag sökte upp dig.
Finished early, so I came to find you.

Jag blev klar nästan tre dagar innan vi skulle åka därifrån.
I finished it almost, uh… three days before we were going to leave.

Du såg väl att jag blev klar först.
You saw I finished it first.

Vi har order om att evakuera. Jag blev precis klar.
We have been ordered to evacuate. Just finished.

Jag blev klar med talet.
I finished my speech.

Jag blev klar kl. 4 i morse.
I finished it about 4:00 this morning.

Jag blev klar med Shakespeare och började läsa pjäserna av Sofokles.
After I finished Shakespeare last night, I began reading the plays of Sophocles.

Jag blev äntligen klar med polisen.
Finally finished up with that cop.

Jag blev precis klar. Hej, Marcy.
Hi, Marcy. Just finished.

Jag blev precis klar. Hej, Marcy.
Just finished. Hi, Marcy.

Jag blev klar med kapitlet.
I just finished a chapter.

Nej, jag blev klar i går kväll. Filmar du?
No. Uh, I finished my reshoot last night?

Nej, jag blev klar i går kväll. Filmar du?
Uh, I finished my reshoot last night. No?