JAG BLEV ARRESTERAD in English translation

• i got arrested
• i was arrested

Examples of using Jag blev arresterad in Swedish and their translations into English

Jag vet inte om du la märke till att jag blev arresterad.
I don't know if you noticed that I got arrested.

Och så blev det slagsmål och jag blev arresterad.
And then this whole fight broke out, and then I got arrested.

Jag blev arresterad en gång när jag försökte stjäla Fleas basgitarr.
Trying to steal flea's bass guitar. I once got arrested.

Inte sedan jag blev arresterad.
Not since the night of my arrest.

Det är ingen hemlighet att jag blev arresterad.
It's no secret that I got arrested before I came to Dennington.

Jag tror jag ska vara glad att jag inte blev arresterad.
I think I was lucky not to be arrested actually.

Det skulle vara passande om jag blev arresterad och straffad.
It would be fitting if I were apprehended and punished.

Inte ens när jag blev arresterad, gick du dit
The truth, no. Even when I got arrested, you didn't go to them

Jag hade egentligen tänkt sluta men det var innan jag blev arresterad och slängd i ett thailändskt fängelse i 10 till 15 år.
Actually, I was thinking of giving up, but that was before I was arrested and thrown into a Thai prison for ten to 15 years.

Men det var innan jag blev arresterad och slängd i ett thailändskt fängelse.
I was thinking of giving up, but that was before I was arrested and thrown into a Thai prison for 10 to 15 years.

Spydde jag på en polis och jag blev arresterad. När jag var i Utah.
I vomited on a police officer, and I was arrested. You know, when I was in Utah.

Jag minns… var vi inte alls i krig med ostasien. att tills för en vecka innan jag blev arresterad.
We weren't at war with Eastasia at all. I remember… that until only a week before I was arrested.

Jag minns… var vi inte alls i krig med ostasien. att tills för en vecka innan jag blev arresterad.
That until only a week I remember… we weren't at war with Eastasia at all. before I was arrested.

Jag blev arresterad, jag hade problem
L was arrested, I had troubles

Att jag kom att ägna mig åt journalistik berodde på tillfälligheter. Jag blev arresterad, internerad och torterad tre gånger:
I was arrested, detained and tortured three times in Eritrea, in 2001, 2002 and 2007,

Och göra vadå? Jag hade en affär att slutföra när jag blev arresterad.
Doing what? I have some business I wasn't able to finish before I was arrested.

Och göra vadå? Jag hade en affär att slutföra när jag blev arresterad.
I have some business I wasn't able to finish before I was arrested.- Doing what?

Gjorde jag min första föreställning, Ett år sen, på Yom Kippur, jag blev arresterad, träffade Lenny.
I gave my first performance, got arrested. One year ago, on Yom Kippur.

tills för en vecka innan jag blev arresterad.
I remember… that until only a week It was Eurasia.

Otroligt att jag blir arresterad!
I can't believe I'm being arrested.