JAG BLEV LÄKARE in English translation

• i became a doctor
• i went into medicine
• i became a physician

Examples of using Jag blev läkare in Swedish and their translations into English

Varför jag blev läkare?
Why would I become a doctor?

Jag var soldat innan jag blev läkare.
I was a soldier before I was a doctor.

Inte länge efter att jag blev läkare skedde en explosion på en fraktskepp i omlopp runt min hemvärld.
Not long after I became a physician, there was an explosion on a cargo ship orbiting my homeworld.

Svor jag en ed att erbjuda den bästa medicinska vården till alla som behövde vård. När jag blev läkare.
The oath that I took was that I was gonna provide the best medical care for all patients who needed it. When I became a physician.

Det positiva är att jag bara dödat tre patienter sen jag blev läkare.
On the plus side, since I have become a doctor, I have only killed three patients.

Snygga restaurang för vårt 15-årsjubileum. Jag tog henne till denna mycket År senare, efter att jag blev läkare.
For our 15th anniversary. Years later, after I would become a doctor, I took her to this very fancy restaurant.

Mina föräldrar vill att jag blir läkare.
My parents want me to be a doctor.

Jag blir läkaren.
I'm going to be the doctor.

Det var därför jag blev läkare.
That's why I became a doctor, a real doctor.

Det var därför jag blev läkare.
It's kind of why I became a doctor in the first place.

Det var här jag blev läkare.
This is where I learned to be a doctor.

Det var därför jag blev läkare.
That's actually the reason I became one.

Jag blev läkare för att rädda liv.
I set out to be a doctor to save lives.

Jag blev läkare på grund av honom.
There's no question I became a doctor because of him.

Jag blev läkare på grund av det.
I mean, I became a doctor because of her.

Det var därför jag blev läkare. Ja.
Yeah, that's why I became a doctor.

Det var nog därför jag blev läkare.
That's probably why I became a doctor. Well, don't blame me for that.

Det är därför jag blev läkare.
It's why I went to med school.

Jag blev läkare för att jag vill hjälpa folk.
I guess I became a doctor because ever since I was a little boy, I just wanted to help people.

Jag blev läkare av samma anledningar som alla andra.
I became a doctor for the same four reasons everybody does.