JAG TOG BORT in English translation

• i removed
• i deleted
• i took away
• i got rid
• i eliminated

Examples of using Jag tog bort in Swedish and their translations into English

Jag tog bort lager av identitet
I took away the layers of identity

(anmärkning: Jag tog bort kontaktformuläret eftersom meddelandena inte nått destinationen).
(note: I deleted the contact form because the messages did not reach the destination).

Jag tog bort det från Lore innan han monterades ned.
I removed it from Lore before he was dismantled.

Jag tog bort den och sen gick vi ut igen.
I got rid of it, and then we went right back outside.

Jag tog bort någonting viktigt!
I deleted something important!

Och jag antar att jag… Jag tog bort mig själv.
And so, I guess I just… I took away me.

Synd att jag tog bort all armering.
Too bad I removed all the armor plating.

Jag tog bort krafterna.
I got rid of the powers.

Jag tog bort en anteckning.
I deleted a note.

Jag tog bort dem.
I removed them.

Jag tog bort dem.
I got rid of them.

Vad gör han? Han försöker återskapa filerna jag tog bort.
He's trying to rebuild the files I deleted.

Jag tog bort en andra tumör ur höger lunga för två månader sedan.
I removed a second mass from her right lung.

Det var därför jag tog bort mitt.
That's why I got rid of mine.

Jag tog bort vikterna från fönstret.
I removed the weights from the sash window.

Jag tog bort ett dussin glasskärvor.
I removed a dozen glass shards from her head.

Varsågod. Jag tog bort all potatis.
Here you are, sir. I removed all the potatoes.

Jag tog bort dränaget.
I removed the drain a half-hour ago.

När jag tog bort det, började vattnet dribblingar från den.
When I removed it, the water started dribbling from it.

Jag tog bort den och ignorerade honom.
I removed it and ignored him.