JAG VÄNTADE in English translation

• i waited
• i was expecting
• i was pregnant
• i held
• i was waitin
• i anticipated
• i wait

Examples of using Jag väntade in Swedish and their translations into English

När jag fick veta att jag väntade en dotter, hamnade allt i fokus.
When I found out I was pregnant with a girl, everything came into focus.

Förlusten av ditt korttidsminne är värre än jag väntade.
The short-term memory loss is worse than I anticipated.

Jag väntade utanför henne, i buskarna.
I wait outside her house last night.

Jag väntade en, två, tre timmar.
And I waited an hour, two hours, three hours.

Jag väntade ett samtal, men det kommer nog aldrig.
I was expecting one, but I'm beginning to think.

När jag väntade Violet mådde jag illa i två månader.
When I was pregnant with Violet, I was sick all the time for two months straight.

Förlusten av ditt korttidsminne är värre än jag väntade.
Is worse than I anticipated. Oh, man, the short-term memory loss.

Jag väntade utanför Addisons hus i 2 timmar.
So I wait outside Addison's house for, like, 2 hours.

Jag väntade en, två, tre timmar.
I waited and hour, two hours, three hours.

Jag väntade besök av en annan.
I was expecting someone else.

Men jag var så lycklig när jag väntade Eileen.
But I was so happy when I was pregnant with Eileen.

Jag väntade på ett ocean plan.
I wait for an ocean plane.

Jag väntade på Lenny innan jag tittade.
I waited for Lenny before I watched.

Jag väntade besök av en annan. Kaffe… Förlåt.
Sorry, I was expecting someone else.- Coffee. I was..

Jag var livrädd när jag väntade Rooster.
I was terrified when I was pregnant with Rooster.

Och jag väntade lite till.
And I wait some more.

Jag väntade på mina vänner.
I waited for my friends.

Hola! Jag väntade ditt samtal.
Hola. I was expecting your call.

Men jag har inte köpt färg till mig själv sen jag väntade Bree.
But I haven't bought paints for myself since I was pregnant with Bree.

Jag väntade länge men han kom aldrig.
I wait long time for captain rich; he no come.