I HELD in Swedish translation

• jag höll
• jag hade
• jag väntade
• jag behöll
• jag dolde
• jag sparade
• jag håller
• jag hållit
• jag teg
• jag stoppade
• jag värderade

Examples of using I held in English and their translations into Swedish

I held him above all other men,
Jag värderade honom högre än alla andra män,

I held out for seven years.
Jag höll ut i sju år.

I held her back as long as I could. Oh, finally!
Jag stoppade henne så länge jag kunde. Äntligen!

I had no idea the power I held in the palm of my hand.
Jag anade inte vilken makt jag hade i min hand.

I held you tight. The afternoon I went away.
Höll jag dig nära. Den eftermiddagen när jag reste.

I held him above all other men.
Jag värderade honom högre än alla andra män.

I held your life in my hands.
Jag höll ditt liv i mina händer.

But then I held you, and your little head smelled like cake.
Men sen höll jag dig i min famn och ditt huvud doftade som en kaka.

The scrolls… I held them in my hands.
Rullarna. Jag höll dem i mina händer.

You're wondering why I held on to it. Oh.
Ni undrar varför jag håIIit tyst.

I held my baby while he died.
Jag höll mitt barn medan han dog.

You're wondering why I held on to it.
Ni undrar varför jag håIIit tyst.

It would be better if I held your hand.
Det är bättre om jag håller dig i handen.

I held my sister as she died in my arms.
Jag höll min döende syster i min famn.

So I held him against me and said,"Crying will make you feel good.
Jag håller honom i mina armar och säger:"Gråt det gör gott.

You're wondering why I held on to it.
Ni undrar varför jag hållit tyst.

I held onto hope for the both of us.
Jag höll fast vid hoppet för oss båda.

That was why I held this huge party,
Det är därför jag håller denna stora fest,

Beautiful daughter. I held her in my arms.
En vacker dotter. Jag höll henne i mina armar.

And maybe that's why I held on so hard to Carina.
Det är kanske därför jag håller så hårt i Carina.