KÄRNA in English translation

• core
• kernel
• nucleus
• essence
• heart
• crux
• churn
• nub
• gist
• cores
• nuclei

Examples of using Kärna in Swedish and their translations into English

Men detta för oss till ämnets kärna.
This, though, brings us to the heart of the matter.

Så låt mig rita en kol 12 kärna.
So let me draw a carbon 12 nucleus.

Kommentar: Bestäm budskapets kärna först.
Comment: First determine what the nub of the message should be.

Du Popped en kärna.
You popped one kernel.

Till sist kommer jag till ämnets kärna.
I now come to the crux of the matter.

Plasmapistol med en triskelisk kärna.
Plasma pistol with a tri-skellium core.

Där kan man kärna smör och mjölka kor.
You go there and you can churn butter or milk a cow.

Min kärna? det här kan inte fortsätta. Jag säger bara.
This can't go on. My gist? I'm just saying.

Att skapa vinst är inte demokratins kärna.
Profit making is not the essence of democracy.

Det är det som är pudelns kärna.
That is the heart of the matter here.

För operativsystemkärnan, se Linux kärna.
For the kernel, see Linux kernel.

Träningen att förstärka min kärna fungerade!
My training to reinforce my nucleus worked…!

Låt oss gå till problemets kärna.
Let's get to the crux of this issue.

Varje förbannelse har en kärna.
Every curse has a core.

Här kommer vi till problemets kärna.
Here we come to the nub of the issue.

Lågsträckt alpinrep med flätad kärna. 12" diameter.
Low-stretch alpine rope with braided cores. 12" diameter.

Det är sakens kärna, däri består den grundläggande olikheten.
That is the gist of the matter; therein lies the fundamental difference.

Vill ni se Mary Todd kärna smör nu?
Who would like to see Mary Todd churn butter?

det är verkligen politikens kärna.
that is indeed the essence of politics.

Nu kommer vi direkt till problemets kärna.
This brings us to the heart of the problem.