KÖRTS in English translation

• been run
• been driven
• executed
• been taken
• been running
• been raced
• been ridden

Examples of using Körts in Swedish and their translations into English

Loppet har körts årligen sedan 1950.
This competition has been run every year since 1950.

Tävlingen har körts oavbrutet sedan 1973.
The festival has run continuously since 1977.

Båda maskinerna har körts problemfritt under de två senaste åren", sammamfattar Ghobadi.
Both machines have run smoothly for the past two years," Ghobadi concludes.

Den slutgiltiga produkten har också körts genom ett liknande verkligt testsystem.
The final product has also been put through a similar real life testing regime.

Den storskaliga anläggningen har körts under cirka 15 000 timmar.
The large facility has operated for some 15,000 hours.

Denna tiodagars jazzfestival har körts varje år sedan 2002.
This ten-days jazz festival has been running every year since 2002.

Har hon redan körts till bårhuset?
Has she already gone to the morgue?

Dumbledore har körts ut ur detta slott av blotta tanken av mig.
Dumbledore's been driven out of this castle by the mere memory of me.

Bilen har inte körts sen Beatles- hysterin.
This thing hasn't run since Beatlemania.

Det har körts ansiktsigenkänning från kamerorna runt Schwarzer Tempel.
Facial recognition's been running on CCTV feeds from around the Schwarzer Tempel estate.

När rapporten har körts visas Ägare-meddelandet med den text du har angett.
When the report is run, the Owner prompt appears with the prompt text that you specified.

Resultat Canon imagePRESS C700 har körts sömlöst i åtta månader utan service.
Results Canon imagePRESS C700 has run seamlessly for eight months without servicing.

Båda har körts samma sträcka med samma bränsle.
Both were run for the same amount of miles with the same fuel.

Tävlingen har körts sedan 1950 och varit vinterrally sedan 1965.
The competition has run since 1950, and has been a winter rally since 1965.

De har körts till närliggande sjukhus.
They have been rushed to nearby hospitals.

Nätverksdiagnostik körs. När det har körts klart rapporteras något av följande.
When the tool has finished running, it will report one of the following results.

Spelet har körts för länge i bakgrunden på din Xbox One-konsol.
The game has been running for a long time in the background on your Xbox One console.

Inte en chans att bilen har körts upp på stranden.
There's no way that that car was driven onto this beach.

Har ditt hjärta slitits ur kroppen och körts ner i halsen på dig?
Just had your little heart torn out and shoved down your throat?

Då måste cykeln ha körts upp hit efteråt.
Then the bike must have been driven up here since then.