BEEN RUNNING in Swedish translation

• kört
• varit igång
• drivit
• sprungit
• pågått
• flytt
• skött
• gått
• varit på flykt
• styrt
• löpt
• varit rinnande
• varit på rymmen
• varit i drift
• runnit

Examples of using Been running in English and their translations into Swedish

This watch has been running fast for years.I
Den har gått för fort i åratal.

Like a piecework factory. You people, you have been running this planet.
Ni har drivit planeten som en sketen fabrik.

This decryption program has been running for over an hour.
Detta dekryptering program har pågått i över en timme.

We have been running every day before AA.
Vi har sprungit varje dag innan AA-mötet.

No. We have been running and hiding all week.
Nej Vi har kört och gömmer sig hela veckan.

Hotel Priscilla is been running for more than 30 years as a family business.
Hotel Priscilla är varit igång i mer än 30 år som ett familjeföretag.

We have been running for weeks.
Vi hade varit på flykt i veckor.

My whole life, I have been running.
Jag har flytt hela mitt liv.

It's been running through me ever since.
Den har gått igenom min kropp sen dess.

You have been running a small monastery for three years,
Du har skött ett litet kloster i tre år

It turns out Rebecca has been running a secret lab in Brooklyn.
Har drivit ett hemligt laboratorium i Brooklyn.

And I have been running around the city helping you.
Och jag har sprungit omkring i stan och hjälpt dig.

This has been running since 2013.
Denna har pågått sedan 2013.

Since then it has been running full ZEO.
Sedan dess har varit igång hela ZEO.

Tim tells me you have been running open wheels.
Tim sa att du har kört i Indyserien.- Det stämmer.

You have only been running a few days, Stefan.
Vi har bara varit på flykt i några dagar, Stefan.

The guy's been running the rackets for 20 years with no competition.
Han har skött verksamheten i 20 år utan konkurrens.

You know I have been running from the machines my whole life?
Jag har flytt från maskinerna hela mitt liv?

And I have been running around claiming things have changed.
Och jag har gått runt och sagt att saker har förändrats.

You haven't been running this place for very long.
Du har inte drivit det här stället så länge.