KOM JU in English translation

• got
• just came
• all came
• mean i came
• came well

Examples of using Kom ju in Swedish and their translations into English

Vi kom ju så bra överens.
We were getting on so well.

Dom kom ju från ingenstans.
They came out of nowhere.

Du kom ju för matberedaren.
I thought you came over to get a food processor.

Jag kom ju precis på det!
I just started thinking about it!

Vi kom ju just. Hej då.
We're going now. Bye-bye.

Vi kom ju så bra överens förut.
And we were all getting along so nicely before.

Du kom ju aldrig upp!
I thought you were gonna stay there!

Jag kom ju ner i hissen under skottlossningen!
I was coming down in the elevator!

Alltså, du kom ju under lunchrusningen.
I mean, you did come during lunch rush.

Det kom ju över hela skjortan.
It's all over my shirt.

Jag kom ju nyss.- Kom nu!
Where the hell are you going? I just got here!

En av soldaterna kom ju för att döda din herre och kung.
For one of the soldiers came in to do away with your lord the king.

Jag kom ju hem tidigt!
I said I came home early!

Vi kom ju överens.
We were of course agree.

Jag kom ju tillbaka med din katt.
All I did was bring back your cat.

Men pappa, du kom ju precis.
But Dad, you just got back.

DEt är okej, Jag kom ju ut.
It's okay. I came right out.

Inget illa menat, men du kom ju nu.
No offense, Frank, but you just got here.

Det gör inget. Du kom ju i dag.
It's okay, you just got here today.

Han kom ju ut ifrån Anderssons förråd med bakmaskinen… Men… Så det var pang, pang, pang bara!
He came well out from Andersson's basement with bread machine… Men… So it was just bang, bang, bang!