WERE GETTING in Swedish translation

• fick
• blev
• kom
• hade
• gick
• hämtade
• skulle ta
• skulle köpa
• skulle skaffa
• steg

Examples of using Were getting in English and their translations into Swedish

You and Taryn were getting along good yesterday.
Du och Taryn kom bra överens igår.

We were getting a Christmas tree.
Vi fick en julgran.

When folks were getting killed left and right.
¡Kappa-huset och folk blev dödade till höger och vänster.

I thought you were getting a new one?
Jag trodde du skulle köpa en ny?

I was starting to think you were getting soft on the kid.
Jag som började tro att du hade veknat.

You said you were getting me a Sherlock Holmes outfit.
Du sa att du skulle skaffa mig en Sherlock Holmes-kostym.

You were getting coffee?
Hämtade ni kaffe?

And we were getting along so well.
Vi som kom överens så bra.

The companies were getting a blank check.
Företagen fick en blank check.

People were getting killed your way.
Folk blev dödade på ert sätt.

You said you were getting groceries.
Du sa att du skulle köpa livsmedel.

I thought you were getting the bill.
Jag trodde att du skulle ta notan.

He said you were getting an apartment together?
Han sa att ni skulle skaffa en lägenhet tillsammans?

You were getting on well with Major Riddell, Mr.?
Du kom bra överens med major Riddell, Mr.?

We were getting eight, nine million hits a month.
Vi fick åtta, nio miljoner träffar i månaden.

You were getting medicine for your boy.
Du hämtade medicin till din son.

Thought you were getting socks.
Jag trodde du skulle köpa strumpor.

The war was dragging on and conditions were getting worse.
Kriget drog ut på tiden och förhållandena blev värre.

I heard something about an officer when we were getting out of the car.
Jag hörde nåt om en polis när vi steg ur bilen.

I thought we were getting the big one!
Jag trodde att vi skulle ta den stora!