WERE GETTING in Slovak translation

• dostávali
• boli stále
• boli dostať
• mali
• boli čoraz
• začali byť
• dostávajú
• bolo získať

Examples of using Were getting in English and their translations into Slovak

And he realized why the men were getting beers.
Zistili sme, prečo muži chodia na pivo.

I wanted to see how you were getting along?
Prišiel som sa pozrieť ako sa vám darí?

Not just a few friends that were getting together.
Iba pár kamarátov ktorí sa dali dokopy.

I didn't know where you were getting all this money from.
Stále však neviem, kde zobrali všetky tie peniaze.

When he came back he asked him how the brothers were getting on.
Keď k nemu prišiel, pýtal sa svojich bratov, ako sa majú.

Because I didn't know you were getting Jimmy tickets.
Lebo som nevedela kde zohnal Jimmy lístky.

On average, people were getting about 56 percent of their calories from subsidized food commodities.
V priemere ľudia dostávali približne 56 percent ich kalórií z dotovaných potravinárskych komodít.

race cars were getting so boring with their high speeds
pretekárske automobily boli stále tak nudná, s vysokou rýchlosťou

earlier the posts which were getting hundreds of likes,
skôr o príspevky, ktoré dostávali stovky likes,

People were getting away with stuff they wouldn't normally be able to get away with because law enforcement had bigger fish to fry.
Ľudia boli dostať preč s vecami, ktoré by normálne byť schopní sa dostať preč s pretože donucovacie mal väčšie ryby smažiť.

It's not like its multiple authors were getting closer and closer to the truth the further away in time they got from the events depicted.
Nie je to tak, že jej mnohí autori boli stále bližšie a bližšie k pravde, čím boli od udalosti časovo vzdialenejší.

Mid-level employees at the company were getting both crankier and more empowered,
Zamestnanci strednej úrovne v spoločnosti dostávali tak crankier, ako aj viac ľudí

The four were getting the upper hand over the lion when Sopeithes sent in a man with a scimitar who hacked at the right leg of one of the dogs.
Štyria mali nad levom prevahu a vtedy Sopeithes poslal muža, ktorý ostrým hákom zachytil pravú nohu jedného zo psov.

People trusted it and believed that they were getting quality product when purchasing from this supplier.
Ľudia verili, že oni boli dostať kvalitný výrobok, pri nákupe od tohto dodávateľa a doveryhodný.

(Laughter)(Applause) Within a month, my employers were getting calls asking for me to be fired.
(smiech)(potlesk) V priebehu mesiaca dostávali moji šéfovia telefonické žiadosti, aby ma vykopli.

legs and butt were getting bigger and bigger!
stehná a zadok boli stále väčšie a väčšie!

I started seeing a pattern- these certain videos were getting more views than the others….
Všimol som si istý vzorec- niektoré videá mali viac pozretí ako ostatné.

when the farmers were getting a very good price for milk.
keď poľnohospodári dostávali za mlieko veľmi dobrú cenu.

it was the right call to red flag it because the conditions were getting pretty dangerous.
bolo správne, že prišla červená vlajka, pretože podmienky začali byť naozaj nebezpečné.

Debbie and Connie… were getting all the boys.
Debbie a Connie… mali všetkých chlapcov.