WERE GETTING in German translation

• bekamen
• haben
• wurden immer
• erhielten
• wurden
• waren immer
• kriegen
• stiegen
• lernten
• holen
• ging
• geraten sind
• brachten
• waren schon
• besorgen

Examples of using Were getting in English and their translations into German

In case you were getting ideas.
Für den Fall, dass Sie auf dumme Gedanken kommen.

We were getting to know things slowly,
Wir lernten die Dinge langsam kennen,

facebook... we were getting it on, no doubt.
Kein Zweifel, wir brachten es ins Rollen.

You were getting close.
Du bist mir zu nah gekommen.

We were getting weapons.
Wir holen uns gerade Waffen.

Thought you were getting socks.
Ich dachte du besorgst Socken.

They were getting organized.
Aber die Viecher haben sich organisiert.

We were getting stomped.
Wir kriegten tierisch was ab.

The two were getting on.
Die beiden verstehen sich.

Things were getting messy.
Die Dinge geraten in Unordnung.

We were getting to a diagnosis.
Wir waren dabei, eine Diagnose zu bekommen.

We were getting along better.
Wir verstanden uns doch besser.

We were getting on down.
Ist man schon in Stimmung.

You never were getting anything.
Keiner von euch hätte je was bekommen.

I thought we were getting along.
Ich dachte, wir verstehen uns.

The kids were getting restless.
Die Kids wurden schon unruhig.

You were getting too big.
Du wurdest zu einflussreich.

At least you were getting along.
Wenigstens habt ihr euch vertragen.

I thought you were getting dressed.
Ich dachte, du würdest dich anziehen. Ich habe mich angezogen.

I thought they were getting along.
Ich dachte, sie verstanden sich gut.