WERE GETTING in Hungarian translation

[w3ːr 'getiŋ]
[w3ːr 'getiŋ]
egyre
increasingly
more and
ever
get
become
grow
less and
increasing
gaining
kezdtek
start
begin
do
do you do
get
gettin
embarks
kaptak
get
receive
obtain
acquire
have
gain
is given
voltak
have
be
got
lettek
will be
would
will have
gonna
will get
can
is
becomes
is gonna be
happens
meg
and
are
will
have
get
find
gonna
jutottak
have
can
access
think
gets
comes
reaches
goes
enters
makes
mennek
go
get
come
undergoes
passes
kapott
get
receive
obtain
acquire
have
gain
is given
volt
have
be
got

Examples of using Were getting in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Yeah, I could tell the police were getting frustrated with me.
Jaj, azt tudom mondani, hogy a rendőrök kezdtek csalódni bennem.
The English were getting the better of the infantry match.
Az angolok kezdték jobban a meccset.
I thought things were getting better between the two of us.
Azt hittem, kezdenek rendbe jönni a dolgaink.
Just as things were getting interesting again.
Amikor a dolgok ismét kezdenek érdekesre fordulni.
Listen, did Mike know that you and Desi were getting together?
Figyelj,… tudta Mikey, hogy te és Desi együtt vagytok?
This meant that their children were getting more nutrients.
Ennek eredményeként a fiúutódoknak több táplálék jutott.
Her and I were getting back together.
Ő és én kezdtünk újra összejönni.
(narrator) Very slowly, the British were getting the measure of the jungle.
Nagyon lassan a britek kezdik felmérni a dzsungelt.
As a result, their kids were getting additional nutrients.
Ennek eredményeként a fiúutódoknak több táplálék jutott.
The Saviors were getting weapons from the Hilltop's blacksmith.
A Megmentők fegyvereket szereztek a hilltopi kovácstól.
Were getting nothing from Foren'sic's.
A törvényszékiek semmit sem találtak.
But we were getting rocks and bottles… and that kind of thing… fire.
Köveket és üvegeket vágtak hozzánk… ilyenek… tüzet… dobtak ránk.
Women were getting education: lawyer,
A nők képzésben részesültek: ügyvéd,
The others were getting so gaga.
A többiek már kezdtek nagyon beállni.
At school, things were getting ugly, but to my father, life was beautiful.
A suliban rosszul állt a szénám, de apámnak az élet gyönyörű lett.
Just when things were getting interesting it was over!
Csak mire érdekes lett volna, vége lett!.
You know the weird hang-up calls you were getting?
Tudod miért voltak azok a hülye hívások?- Na?
I bet you guys were getting it on.
Fogadok, hogy ti is átestetek már ezen.
I put our names down on the list while you were getting the pints.
Már felírtam magunkat, amíg te kikérted a söröket.
We just thought you two were getting along so well.
Mi csak azt gondoltuk, hogy ti ketten őssze paszoltok és.
Results: 147, Time: 0.088

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian