KONTROLL NÄR in English translation

• control when
• checking when
• verification when
• inspection when

Examples of using Kontroll när in Swedish and their translations into English

Fördelen för tränarna var också att de har mer kontroll när flickorna är yngre.
There's also the benefit of the coaches having more control when the girls are younger.

Fördelen för tränarna var också att de har mer kontroll när flickorna är yngre.
Having more control when the girls are younger. There's also the benefit of the coaches.

Alesis Vortex är en wireless keytar Kontrollenhet som ger flexibilitet och kontroll när utför eller inspelning musiker.
The Alesis Vortex is a wireless keytar controller which provides musicians with flexibility and control when performing or recording.

Den del du bör uppmärksamma är huruvida du har kontroll när du spelar eller inte!
The part to pay attention to is whether or not you have CONTROL when gamble!

Företaget blev kvar under familjens kontroll när Nicole Ehrlich-Adám följde i sin fars
The company remained firmly in the family's hands, as Nicole Ehrlich-Adám started working alongside her father

Vi gör en sista kontroll när vi kommer till Monterrey, sen släpper vi henne.
We will give her one last check up when we get back to base, then we will tag her and she's good to go.

Full kontroll när du kan övervaka den exakta produktionen av balar från hela din flotta av balpressar.
To stay in control when monitoring the exact bale production from the fleet of balers.

Ta kontroll när du vill med manuell upphävning som gör det möjligt att justera skärpan utan
Take control any time you want with a full-time manual override, which makes it possible to

Välj alternativet Inaktivera kontroll när inkorgens innehåll ändras om du upptäcker att systemet går långsammare när du arbetar med e-postklienten.
Select the option Disable checking upon inbox content change if you are experiencing a system slowdown when working with your email client.

Du kan öka storleken för bättre synlighet och kontroll när du arbetar på skärmar med hög upplösning
You can increase the size for better visibility and control while working on high-resolution displays

Det pågår fortfarande en hård kamp för en ökad öppenhet och kontroll när det gäller Europeiska investeringsbanken.
It is still a hard fight to obtain greater transparency and supervision where the EIB is concerned.

Genom att successivt slipa klon i 450 vinkel har du full kontroll när du slipar djurets klor.
By gradually sanding the nail at a 450 angle, you are in full control while trimming your pets' nails.

För din första orgasm använder du kontrollerna själv eftersom det ger dig mycket mer kontroll när du lär dig hur du kör det ordentligt.
For your first orgasm use the controls yourself as this will give you much more control as you learn how to ride it properly.

ökad komplexitet och brist på kontroll när det gäller data,
increasing complexity, and lack of control when it comes to data,

det enda handtaget gör styrningen enklare och ger dig större kontroll när du kör vagnen.
featuring a single handle bar, making steering easier and giving you more control as you push.

du får mer tid och kontroll när du flyttar foten från bromspedalen till gasen.
giving you more time and control as you move your foot from brake pedal to accelerator.

En av de mest unika funktionerna är funktionen Accu-Pitch tecken som ger visuell kontroll när tuning har avslutats.
One of the most unique features is the Accu-Pitch Sign function wihch provides visual verification once tuning has been completed.

JPEG-bilder och ger dig kreativ kontroll när bilden har tagits.
JPEG images giving you creative control after the shot has been taken.

använda video kontroll när så är tillämpligt.
of the alarm and using video verification when applicable.

CAIR Florida säger att amerikanska muslimska medborgarna utgjorde 50- 75 procent av alla de som valdes ut för ytterligare kontroll när de reste- trots att de endast utgör en procent av befolkningen.
CAIR-FL says all American citizens of the Muslim faith make up 50 to 75 percent of those selected for secondary inspection when traveling- despite being just one percent of the population.