KONTROLLERATS in English translation

• checked
• verified
• controlled
• inspected
• monitored
• verification
• supervised
• checking
• validated

Examples of using Kontrollerats in Swedish and their translations into English

när huset har kontrollerats.
once the house has been checked.

Om föreningen Sjutorpsleden har kontrollerats.
The trail Sjutorpsleden has been checked.

värden har kontrollerats grundligt.
values have been checked throroughly.

speciellt när alla andra har kontrollerats.
especially when all others have checked.

Enligt MathWorld har förmodan kontrollerats av Corbitt ända upp till 109.
According to MathWorld, the conjecture has been verified by Corbitt up to 109.

Fallet hade kontrollerats- som är fallet lichtenauer- flera gånger.
The case had been checked- as is the case lichtenauer- several times.

Webbplatsen har kontrollerats och testats för att säkerställa att den fungerar korrekt.
The Website has been checked and tested to ensure it works correctly.

Dessa verktyg har faktiskt kontrollerats och 100% arbetar.
These tools have actually been checked and 100% working.

Alla våra fastigheter har kontrollerats och full dokumentation tillhandahållits i enlighet med lagen.
All our properties have been vetted and full documentation as required by law provided.

Moisil har kontrollerats och är okej.
Moisil has been checked and is okay.

De två… De kan ha kontrollerats av nån annan också. Vanliga människor….
They might have been controlled by someone else too. The two of them… Ordinary humans….

Har kontrollerats av Ryssland under de senaste 40 åren. Qumars största oljefält.
Qumar's largest oil fields have been controlled by Russia for the last 40 years.

Och som har kontrollerats i enlighet med direktiv 90/675/EEG.
And has been inspected in accordance with Directive 90/675/EEC.

SteamFinishs effektivitet har testats och kontrollerats i det oberoende testlaboratoriet Labor Veritas.
The effectiveness of SteamFinish has been tested and confirmed by the independent Swiss test lab Veritas.

Sedlar som har kontrollerats av utbildad personal kan bara lämnas ut över disk.
Banknotes which have been tested by trained staff can only be disbursed over the counter.

I tjugo år har byn kontrollerats av Frank och övervakningsalliansen.
For the last 20 years, the village has been controlled by Frank and the NWA.

Systemet har inte kontrollerats än.
The system hasn't been checked out yet.

och 40 000 identiteter kontrollerats.”.
40,000 identities were checked.

även faktiskt har vetenskapligt kontrollerats.
have actually been scientifically examined.

Maskinen har inte kontrollerats och underhållits.
Machine has not been checked and maintained.