KONTROLLERNA in English translation

• controls
• checks
• inspections
• verifications
• checkpoints
• monitoring
• control
• inspection
• verification
• checking
• controlling
• check
• checkpoint

Examples of using Kontrollerna in Swedish and their translations into English

Kontrollerna kan ske i form av stickprovskontroller på grundval på en riskanalys.
These verifications may be organised on a sample basis using risk analysis.

Kontrollerna har kraftigt minskat antalet stölder på företaget.
The checks have dramatically reduced theft.

Kontrollerna svarar inte, sir.
Controls are not responding, sir.

Kontrollerna måste passeras i rätt ordning och före ett på förhand givet klockslag.
The checkpoints have to be passed in the right order before a certain time.

Kontrollerna skall också omfatta användningar som är förbjudna i djurfoder.
Inspections shall also cover uses prohibited in relation to animal nutrition.

Vi behöver stärkt övervakning av dem som gör kontrollerna.
We need more monitoring of those doing the monitoring.

När kommer kontrollerna vid de inre gränserna att avskaffas?
When will the lifting of internal border control take place?

Kostnaderna för kontrollerna skall bäras av det aktuella företaget.
The costs of inspection shall be borne by the undertaking concerned.

Ge de myndigheter som har begärt kontrollerna eller utredningarna tillstånd att utföra dem, eller.
Allow the requesting authority to carry out the verification or investigation; or.

Kontrollerna utförs enligt ett slumpmässigt rotationssystem.
Checks are carried out following a random rotation system.

Kontrollerna svarar inte.
Controls not responding.

Genomförandet av kontrollerna ska dokumenteras.
The implementation of such verifications shall be documented.

Kontrollerna år 2018 uppdateras i appen i slutet av augusti.
The checkpoints for 2018 will be updated into the app at the end of August.

Resultaten av kontrollerna, särskilt de konstaterade överträdelsernas antal och art.
The results of the inspections, in particular the number and type of infringements found.

Gemenskapsfartygen skall samarbeta med de komoriska myndigheter som har ansvar för kontrollerna.
Community vessels shall cooperate with the Comorian authorities responsible for carrying out such monitoring.

Kontrollerna ska vara lättidentifierade och tydliga.
The control features are easily identified and obvious.

Koncentrera kontrollerna mer på den finansiella risken.
Focus checks more closely on financial risk;

Kontrollerna är fortfarande off-line, sir.
Controls are still off line, sir.

Själva utföra kontrollerna eller utredningarna, b.
Carry out the verifications or investigations itself;(b).

Kontrollerna omfattar deras förpackning
The inspections cover their packaging