Examples of using Kungens dotter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bota kungens dotter!
Hur vågar du rädda kungens dotter?
How dare you save the king's daughter?Drottningens dotter, kungens dotter….
The queen's daughter, king's daughter….Det är kungens dotter.
That's the king's daughter you tamper with.Men hon är kungens dotter.
But she is the King's daughter.Du är kungens dotter.
You're the King's daughter.Finn! Bror, ge mig kungens dotter.
Brother, bring me the King's daughter. Finn!Finn! Broder, hämta kungens dotter.
Brother, bring me the King's daughter. Finn!och hon är kungens dotter.
and she's the king's daughter.Varför skulle en tjuv försöka stjäla från kungens dotter?
Why would a thief attempt to steal from the king's daughter?Flickan du räddade är Kungens dotter.
That little girl you saved is the King's daughter.Flickan jag räddade Var Kungens dotter.
That girl I saved was the King's daughter.Du är väl kungens dotter, eller hur?
You're the daughter of the king, are you not?Men hur skulle en enkel soldat närma sig kungens dotter?
But what is Hon är kungens dotter.
She is the daughter of the King.Och jag är kungens dotter.
And I'm the daughter of the king.Har jag berättat om i Thailand med kungens dotter uppe på taket… Nej.
Did I ever tell you about the time in Thailand with the king's daughter up on the palace roof.Hämta kungens dotter", sa jag, men du lät henne rinna… mellan dina taniga fingrar.
And you let her slip right through your tiny little fingers. Bring me the King's daughter.Främlingen visar sig vara hennes väninna, prinsessan Matilde, kungens dotter, som flyr för att undvika ett äktenskap med Rogiero.
The stranger turns out to be her friend, Princess Matilde, the king's daughter, fleeing to avoid having to marry the courtier Rogiero.Akt I Den kungliga parken Ett äktenskap har arrangerats mellan kungens dotter Micaëla och Don Gaëtan,
Act I The Royal Park A marriage has been arranged between Micaëla, the King's daughter, and Don Gaëtan,
