KUNSKAPSBASERADE in English translation

• knowledge-based
• knowledgebased
• skills-based
• based on knowledge

Examples of using Kunskapsbaserade in Swedish and their translations into English

vill Europa bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.
Europe wants to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.

våra företag vara kunskapsbaserade och vi måste på det immaterialrättsliga området bekämpa varumärkesförfalskningar.
companies must be based on knowledge, and we need to fight against counterfeiting in the area of intellectual property.

Målet är att de europeiska ekonomierna ska bli"världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomier fram till 2010".
The goal was for the European economies to become"the most competitive and dynamic knowledgebased economies in the world by 2010".

som förenar de största regionala kunskapsbaserade”grupperingarna” i Europa.
which link the main regional knowledge-based'clusters' within Europe.

Det är för lite betoning på nystartade företag, högteknologiska och kunskapsbaserade branscher, det vill säga de företag som har störst möjlighet att skapa nya arbetstillfällen.
There is insufficient focus on start-ups, high technology and knowledge based industries, i.e. the companies with the most job creating potential.

Stimulera utvecklingen av den nya innovations- och kunskapsbaserade ekonomin i syfte att uppnå ekonomisk tillväxt utan inflation
Stimulating development of the new economy of innovation and knowledge with the aim of inflation-less economic growth embracing social cohesion

Att skapa förutsättningar för utveckling av kunskapsbaserade strategier för katastrofförebyggande på alla förvaltningsnivåer.
Creating the conditions for the development of knowledge based disaster prevention policies at all levels of government.

Detta skulle skapa ett verkligt utrymme för kunskapsbaserade innovationer på landsbygden
This would create actual room for knowledge innovation in the countryside

Dessa kunskapsbaserade nätverk kommer att öka alltmer i betydelse under omvandlingen till kunskapsekonomin.
These knowledge networks will attain an ever increasing importance in the transformation towards a knowledge economy.

Genom att använda kunskapsbaserade lösningar tillsammans med vårt UAD-system kan våra advisors få tillgång till all information de behöver för att lösa kundernas problem
Using knowledge base solutions in alignment with our UAD system, our advisors can access all the information they need to solve customer problems

De bidrar till att utveckla mer kunskapsbaserade och mindre resursintensiva produkter
They contribute to developing more knowledge based and less resource intensive products

Att bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi, med möjlighet till hållbar ekonomisk tillväxt med fler
To become the most competitive and dynamic knowledge based economy in the world capable of sustainable growth with more

On-line kunskapsbaserade system övervaka flera parametrar
On-line knowledge systems monitor multiple parameters

Därmed ska SCANDLYNX bidra till kunskapsbaserade förvaltningsmodeller som accepteras av olika intressegrupper.
By doing so, SCANDLYNX will contribute to knowledge-based management models that are accepted by different interest groups.

I dagens kunskapsbaserade ekonomi kan företagens kapacitet till innovation
In today's knowledge economy, the capacity of companies to innovate

Etisk handel" bygger på en uppsättning kunskapsbaserade system som kan användas för att informera
Ethical trade" relies on a knowledge-based set of systems to inform both the provider

som redan gjort stora framsteg mot att bli kunskapsbaserade ekonomier.
having already made important progress towards becoming knowledge based economies.

går det inte att uppfylla målsättningen från Lissabon att EU ska bli den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen.
it will not be possible to fulfil the Lisbon objective of the EU becoming the most competitive knowledge based economy in the world.

Det är viktigt att behålla denna ledande ställning om Europa vill vara den mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomin i världen.
It is vital to maintain such a leadership position, if Europe is to become the most competitive knowledge-driven economy in the world.

Dessa förslag ingår i det mål som fastställdes av Europeiska rådet i Lissabon och som syftar till att göra Europeiska unionen till världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.
These proposals are geared to the objective established by the Lisbon European Council to make the European Union the most competitive and dynamic knowledge economy in the world.