LÄGG IFRÅN DIG VAPNET in English translation

• put the gun

Examples of using Lägg ifrån dig vapnet in Swedish and their translations into English

Lägg ifrån dig vapnet!
Put down that weapon!

Lyssna på din överbefälhavare och lägg ifrån dig vapnet.
Now listen to your commanding officer and put down your gun.

Lägg ifrån dig vapnet själv?
Why don't you put your guns down?

Och låt mr Sharp springa hem innan han pissar på sig. Lägg ifrån dig vapnet.
Let Mr. Sharp run home before he pisses on himself. Put the gun down.

Lägg ifrån dig vapnen.
Put your guns down.

Lägg ifrån dig vapnen.
Put the guns down.

Lägg ifrån dig vapnen!
Put down the weapon!

Lägg ifrån dig vapnet.
Add based on your weapon.

Lägg ifrån dig vapnet!
Keep away your weapon!

Lägg ifrån dig vapnet!
Put that goddamn weapon down.

Lägg ifrån dig vapnet, nu!
Put down your weapon now!

Lägg ifrån dig vapnet nu.
Gun down, now.

Max, lägg ifrån dig vapnet.
Max, put down the fuckin' gun.

Lägg ifrån dig vapnet, Chip.
Chip, drop the gun.

Lägg ifrån dig vapnet och kom med.
Put down your weapon and come with me.

Lägg ifrån dig vapnet och släpp Sullivan!
Drop your weapon and step away from Sergeant Sullivan!

Släpp henne och lägg ifrån dig vapnet.
Let her go and drop your weapon slowly.

Så lägg ifrån dig vapnet.
So, put down the gun.

Hellström, lägg ifrån dig vapnet och kom ut!
Hellström! Put down your gun and come out!

Lägg ifrån dig vapnet och ställ dig i framåtlutat läge.
Stand down. Relinquish your weapon and get in the prone position.