LÄMNAS TILL ANDRA in English translation

• be provided to other
• be disclosed to other
• be left to other
• is provided to others

Examples of using Lämnas till andra in Swedish and their translations into English

uppgifter som mer och mer kan lämnas till andra finansieringskällor.
bearing in mind those tasks that may increasingly be left to other sources of finance.

I de fall då personuppgifter lämnas till andra för att ge dig produkter
In cases when personal data is provided to others to provide you with products

I de fall då personuppgifter lämnas till andra för att ge dig produkter
In cases when personal data is provided to others to provide you products

För det andra åtar sig parterna att se till att affärsmässigt känslig information som lämnas till andra operatörer inom ramen för detta avtal kommer att göras tillgänglig endast för roamingändamål
Secondly, the parties undertake to ensure thatcommercially sensitive information provided to other operators in the context of this agreement will onlybe made available in the interest of roaming

eller om detta skulle lämnas till andra EU- och nationella policyåtgärder,
or whether this should be left to other EU and national policy measures,

Om dina personuppgifter lämnas till andra för att tillhandahålla dig information gällande någon av våra produkter eller tjänster som du begärt,
In cases when personal data is provided to others in order to provide you with information on any of our products

där du har lämnat ditt samtycke kommer de personuppgifter som behandlas när du använder vår kundportal inte att delas med eller lämnas till andra personer eller företag,
the personal data processed when you use our Customer Portal will not be shared with or disclosed to other individuals or businesses,

Användning av era personuppgifter som lämnats till andra webbplatser.
Use of your personal information submitted to other sites.

Om lån har lämnats till andra, måste lånen ha betalats tillbaka senast vid föregående räkenskapsårs utgång.
Where such loans have been made to other parties, they must have been repaid by the end of the previous financial year; and.

Detta omfattar information som du lämnar till andra användare när du kommunicerar med dem på webbplatser
This includes data you provide to other users when communicating with them on websites

Detta innebär personuppgifter inte alltid kan lämnas till annat Vattenfallbolag, även
Accordingly, personal data cannot at all times be disclosed to another Vattenfall company,

Dina personuppgifter lämnas till annan tredje part bara om det behöver ske
Your personal data is disclosed to another third party only if it is required by law

Inklusive all personlig information som du lämnar till andra organisationer genom eller i samband med Intel-tjänster
Including any personal information you disclose to other organizations through or in connection with the Intel Services

Framför allt måste statistiska undersökningar undvika att söka efter uppgifter, som företaget redan har lämnat till andra myndigheter.
Above all, statistical surveys must avoid asking for information which the enterprise has already supplied to other authorities.

andra webbplatser och lämnar till andra webbplatser.
other websites and leaving to other websites.

Vi är inte ansvariga för, och kan inte styra användningen av andra av all information som du lämnar till dem och du bör vara försiktig i valet av personlig information som du lämnar till andra genom tjänsten.
We are not responsible for, and cannot control, the use of any information, by anyone, that you provide to other parties through the Service.

publicera, lämna till andra eller använda(annat än i enlighet med villkoren i detta avtal) konfidentiell information.
publish, disclose to others or use(other than pursuant to the terms hereof) the confidential information.

inklusive personliga uppgifter som du lämnar till andra organisationer via eller i samband med vår programvara
including any personal information you disclose to other organizations through or in connection with our software applications

Emellertid kan icke-personlig turistinformation lämnas till andra parter för marknadsföring eller annan användning.
Non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Emellertid kan icke-personlig turistinformation lämnas till andra parter för marknadsföring, reklam.
However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for.