LIVET IGEN in English translation

• life again
• life back

Examples of using Livet igen in Swedish and their translations into English

Det är nog därför som jag överväger att ta in en vd. Då kanske jag får ordning på livet igen.
I'm sure that's why I'm even considering this whole CEO thing, thinking maybe… someone else coming in will help me get my life back on track.

är klar för att kasta mig ut i livet igen.
ready to throw myself in the game of life again.

fick ordning på livet igen.
I went to detox and I got my life back on track.

att komma igång och uppleva livet igen.
to get up and experience life again.

efter ditt förra besök la jag in mig på torken och fick ordning på livet igen.
I went to detox I would just like to say… and I got my life back on track.

det är faktiskt möjligt att njuta av livet igen efter en total laryngektomi.
it is possible to enjoy life again after a total laryngectomy.

Reformen av katolska livet igen, efterlyste ingen bra forskning,
The reform of Catholic life, again, called for no great research;

dans& party 10 som"Nu leker livet igen.
dans& party 10 as"Nu leker livet igen.

Den nya ric hörapparaten G-28-Ric är ditt bästa val för att förbättra hörselnedsättning och njuta av livet igen av liten, diskret och snabb att montera
The new ric hearing aid G-28-Ric is your best choice for improving hearing loss and enjoy the life again by the Small, discreet

Jag vill leva mitt liv igen och börja om.
I want to live my life again, and start over.

Ge musiken liv igen med djupt, naturligt ljud från akustisk SoundSphere-teknik.
Bring life back into music with deep, natural audio delivered by acoustic SoundSphere technologies.

Vem vet, han kanske räddar ditt liv igen.
Who knows, but he might save your life again.

Jag hoppas att ni får ordning på ert liv igen.
I hope you get your life back on track.

Det blir aldrig vårt liv igen.
It will never be our life again.

Hon gav mig nytt liv igen.
She breathed life back into me.

Jag är ju en del av hennes liv igen.
I mean, I'm a part of her life again.

Tur att du lyckades få ihop ditt liv igen.
So glad you were able to put your life back together.

Tack för att du räddade mitt liv igen.
Thank you for saving my life again.

Jag riskerar mitt liv, igen.
I'm risking my life again.

Vi har fått vårt liv igen.
We got our life back.