Examples of using Man antar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om man antar att hunden kommer att ätatorrfoder, då valpen bör
speciellt om man antar att du ofta kommer att dekorera ditt husdjur.
especially if it is assumed that you often will decorate your pet.varför man antar att porttornet i Söderport byggdes i ett senare skede.
and hence it is assumed that the gate tower of Söderport dates from a later time.Man antar att när Vd: n för det elektriska byggde den så borde han kanske ha testat den.
One assumes that when the General of Electric built it he might have tried using it.Man antar att Vd: n kanske ville var stolt över sin skapelse istället för att bara lura på folk den i en inte ont anande allmänhet.
One assumes the General might take pride in his creations instead of just foisting them on an unsuspecting public.Man antar att Myozyme kommer att återställa lysosomal GAA-aktivitet som resulterar i stabilisering
It is postulated that Myozyme will restore lysosomal GAA activity resulting in stabilisationMan antar att den förstörelse av nervceller som inträffar under motorneuronsjukdomar kan bero på alltför mycket av signalsubstansen glutamat.
It is thought that the destruction of nerve cells in motor neuron disease may Man antar att förstörelsen av nervceller vid motorneuronsjukdom kan bero på alltför mycket glutamat, som är en neurotransmittor signalsubstans.
It is thought that the destruction of nerve cells in motor neurone disease may Man antar att, likt kosmisk bakgrundsstrålning av fotoner, det borde finnas en bakgrund av lågenergineutriner i vårt universum.
It is thought that, just like the cosmic microwave background radiation left over from the Big Bang, there Man antar att stjärnan är en symmetrisk sfärisk kropp, homogen
Japan ser på automatiserad sjöfart", som man antar, skulle ha en betydande inverkan på att bekämpa bristen på sjömän,
Japan looks towards automated shipping', which one assumes, would have a significant impact on combatting the shortage of seafarers,Mammans intag under graviditeten. Man antar att det hände på grund av.
Birth deformities, one assumes this is because of some kind of consumption by his mother during pregnancy.Och ändå finns det där så man antar att det är något som blivit fel.
And yet, there it is, so you assume there's been some kind of hiccup.Man antar att fram till år 2003 kommer sannolikt 80 procent av Europas befolkning att ha tillgång till Internetanslutning.
It is expected that, by the year 2003, 80% of the European population will in all likelihood Om man antar att en förbättring eller förändring kommer att ta plats på hemsidan är det viktigt att fundera över var de största ändringarna kommer att ta plats.
If you suppose that a change or improvement is about to take place on a website it is important to figure out where the largest changes will take place.Om man antar att man kan beakta all ovisshet
If you assume that Det kan vara till hjälp för förståelsen av rymdens relationer om man antar att rymden, relativt taget,
It may help to an understanding of spaceˆ relationships if you would conjecture that, relatively speaking,Säg att man antar att den nominella räntan är 4 procent och inflationstakten 2 procent.
Let us say that one assumes that the nominal interest rate is 4 per cent and the inflation rate is 2 per cent.Om man antar att de långfristiga räntesatsernas nedgång under de senaste 20 åren är strukturell, skulle dessa mått
If one assumes that the fall in long-term interest rates over the last 20 years is structural,
