MATERIAL BÖR in English translation

• material should
• materials should
• content should

Examples of using Material bör in Swedish and their translations into English

Yrkesvägledande material bör innehålla tydlig information om lediga platser
Career guidance materials should include clear information about available jobs

För kvalitativ koppling av efterbehandling material bör användas specialiserad primer för en viss typ av yta.
For qualitative coupling of finishing materials should be used specialized primer for a particular type of surface.

Protivonapornye material bör användas, om vattennivån når nivån av golvet i källaren av vattentrycket.
Protivonapornye materials should be used, if the water level reaches the level of the floor in the cellar by the water pressure.

Material bör inte innehålla information om strategier som anger dem som handelsstrategier(t.ex.”Martingale handelsstrategi”), eftersom detta anses placeringsrådgivning.
Materials should not include information regarding strategies that indicates them as trading strategies(e.g.“the Martingale trading strategy”), as this is considered investment advice.

Att bestämma vad du behöver köpa material bör utvärdera själva byggnaden,
To decide what you need to purchase materials should evaluate the building itself,

Energi bevarad i material bör återanvändas, och återvinningsverksamheten bör ökas på de områden där det är möjligt.
Energy conserved in materials should be reused, boosting recycling operations where possible.

Sådant material bör vara tillåtligt enligt internationell(straff)lagstiftning
Considers that these materials should be admissible under international(criminal)

Funktionella material bör ej tvättas med sköljmedel, då det försämrar elasticiteten
Functional materials should not be washed with fabric softener,

Handelsmönster Material bör inte innehålla information om strategier som anger dem som handelsstrategier(t.ex.”Martingale handelsstrategi”), eftersom detta anses placeringsrådgivning.
Materials should not include information regarding strategies that indicates them as trading strategies(e.g.“the Martingale trading strategy”), as this is considered investment advice.

En rättvis och öppen tillgång till sådana material bör säkerställas så
Fair and open access to these materials should be ensured

För att kontrollera riktigheten av sin egenBeräkningarna om förbrukningen av material bör söka expertutlåtanden.
In order to verify the correctness of their ownThe calculations regarding the consumption of materials should seek the opinion of experts.

i valet av efterbehandling material bör styras även av sina egna preferenser
in the choice of finishing materials should be guided also by their own preferences

Den yta som appliceras tätskikt material bör vara så smidig,
The surface on which is applied waterproofing material, should be as smooth,

Dun- eller syntetfodrade plagg, eller kläder sydda i en kombination av G-1000 och andra material bör tvättas enligt de instruktioner som ges i varje plagg.
Those padded with down or synthetic insulation, or made from a combination of G-1000 and other materials, should be washed according to the washing instructions that can be found in each garment.

Kvaliteten på material bör behandlas med största allvar,
The quality of the material should be treated with the utmost seriousness,

avlägsnas omedelbart efter lossning, samt att dylikt material bör lagras i tempererat och fuktkontrollerat utrymme.
and that such sensitive materials should be stored in a warm environment that is humidity controlled.

annat vegetabiliskt material bör fastställas av den behöriga myndigheten från fall till fall med tillämpning av bästa tillgängliga teknik.
other vegetable matter should be set by the competent authority on a case-by-case basis, applying the best available techniques.

Import till gemenskapen av sådant genetiskt material bör således endast godkännas från tjur-
Accordingly, imports into Community of such genetic materials should only be authorised from semen collection

Materialet bör sträcka sig bortom kanten av konstruktionen av 30 cm.
The material should extend beyond the edge of the construction of 30 cm.

Materialet bör väljas i 2-3 millimeter tjock.
The material should be selected in the 2-3 millimeter thick.