MER RÄDD in English translation

more afraid
mer rädd
mer rädda
more frightened
more terrified
fear more
mer rädd
fruktar mer
fruktar fler
rädsla mer
rädslan mer
more freaked out
more concerned
mer oro
mer omsorg

Examples of using Mer rädd in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag är nog mer rädd än du just nu.
I'm probably more afraid than you are right now.
Det finns ingen som är mer rädd än jag över att se honom igen.
There is no one more frightened of seeing that man again than me.
Mer rädd än jag nånsin varit, vare sig förr eller senare.
More scared than I have ever been before, or since.
Jag är nog mer rädd än du just nu.
Probably I'm more afraid than you this time.
Jag var mer rädd för att bli sjuk och hamna i rullstol.
I was more frightened of sickness and ending up in a wheelchair.
Mer rädd än jag.
Way more scared than me.
Jag är mer rädd för hybris.
I am more afraid of Hybris… Arrogance or overconfidence.
Men närjag berättar det här blir du mer rädd än jag.
I know when I tell you, you're going to be more frightened than me.
Ingen är mer rädd än jag.
Nobody's more scared than I am.
Som polis var jag mer rädd för hundar än för vapen.
I was more afraid of dogs than guns.
Mer rädd för mamma än pappa?
More scared of Mom than Dad,?
Bara mer rädd och skäms för vi kunna ryska!
Only more afraid and ashamed of we be Russian!
Du borde vara mer rädd än du är, Justin.
You should be more scared than you are, Justin.
Han var uppenbarligen mer rädd för er.
Clearly he was more afraid of you.
Han var mer rädd för det än jag var.
He was more scared of it than I was.
Blev han ännu mer rädd för honom.
Saul was even more afraid of David.
Ursäkta, men jag är mer rädd för henne än för dig.
Sorry, but I'm more scared of her than you.
Ju mer rädd att de får, den dummare de blir.
The more afraid they get, the more stupid they get.
Var mer rädd för zombierna!
Be more afraid of zombies!
Och så ger de mig ännu mer mediciner som gör mig ännu mer rädd.
And then they give me more drugs that make me even more scared.
Results: 163, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English