MER RADIKALA in English translation

• more radical

Examples of using Mer radikala in Swedish and their translations into English

Processen underlättar dessutom informationen om förändringar om ledningen skulle välja att göra mer radikala besparingar.
The process also helps with communicating change if the management decides to take a more radical cost saving approach.

Namnbytet orsakades av en vilja att inte sammanblandas med den mer radikala Internationella freds- och frihetsligan- Ligue Internationale de la Paix et de la Liberté- som också bildades samma år.
The name change was caused by a desire to avoid being mixed up with the more radical Internationella freds- och frihetsligan(Ligue Internationale de la Paix et de la Liberté) or(International League of Peace and Liberty) which was also founded the same year.

Detta beror också på att de mer radikala effekterna av de framväxande institutionella innovationerna kommer att bli synliga först om några år allt
This is also because the more radical effects of the emerging institutional innovations will be seen only in the coming years,

miljö och hållbarhet är nära förbundna med varandra, och en del förespråkar mer radikala EU-åtgärder för att trygga energiförsörjningen.
sustainability aspects are interlinked and some argue for a more radical approach at EU level to the issue of security of supply.

En debatt ordnad av ståthållare Kristian av Schleswig-Holstein mellan Lutheraner(ledda av Hermann Fast) och mer radikala Anabaptister ledda av Melchior Hoffman.
King Christian III of Denmark), between Lutherans(led by Hermann Fast) and the more radical Anabaptists led by Melchior Hoffman.

För att vara mer radikala, i takt med ökad förståelse för den genetiska grunden för vår lyckonivå,
More radically, as the genetic basis of hedonic tone is understood,

Så även om vi följer de mer radikala policyföreskrifterna från vänstern,
Even if we follow the more radical policy prescriptions from the left,

Den allmänna lagen i varje revolution är att de mer radikala tenderar att ersätta de mer återhållsamma inriktningarna,
the general law of every revolution that the more radical always tends to displace the more moderate trend,

Det är det mest radikala du kan göra idag. Pär Segerdahl.
It is the most radical thing you can do today. Pär Segerdahl.

Det är det mest radikala du kan göra idag.
It is the most radical thing you can do today.

Kommunisterna för fram de mest radikala demokratiska slagorden.
The Communists put forward the most radical democratic slogans;

Sverigedemokraterna är det mest radikala av de skandinaviska partierna, eftersom de också skriver vilken sorts kultur som bör få stöd,
The Sweden Democrats are the most radical of the Scandinavian parties as they also describe the kind of culture that should be supported,

Det som kanske var det mest radikala i hela Corbyns tal var
Democracy in the Workplace In what was perhaps the most radical announcement in his speech,

De mer radikala representanterna för denna demokrati….
The more radical representatives of that same democracy….

EU bör utveckla mer radikala initiativ som ger kollektivtrafiken högre prioritet.
The EU is urged to develop more radical initiatives which give higher priority to public transport.

Tryggt inbakat mellan dessa två låg de mer radikala experimentella verken.
Safely sandwiched between these two were the more radical experimental works.

Jag anser, i motsats till mer radikala förhållningssätt, att alla tre är nödvändiga.
Contrary to certain more radical views, I believe that all three are necessary.

Men i vissa fall är det nödvändigt att ta till mer radikala metoder- operationer.
But in some cases it is necessary to resort to more radical methods- operations.

I många av de mer radikala och progressiva frågorna hade vi kunnat gå mycket längre.
On so many of the more radical and progressive issues, we could have gone very much further.

När det gäller dessa sjukdomar blir åtgärderna mer effektiva ju tidigare de vidtas och ju mer radikala de är.
For diseases of this kind, the sooner measures are imposed and the more radical they are, the more effective they will be.