MER UTTALADE in English translation

• more pronounced
• more marked
• more explicit

Examples of using Mer uttalade in Swedish and their translations into English

detta kan leda till mer uttalade terapeutiska effekter och biverkningar t. ex. förstoppning,
as this may lead to more pronounced therapeutic- and side-effects e. g. constipation,

gavs efter antracyklininnehållande kemoterapi jämfört med icke antracyklininnehållande kemoterapi(docetaxel och karboplatin), och var mer uttalade då Herceptin(intravenös beredning)
chemotherapy compared to administration with a non-anthracycline regimen of docetaxel and carboplatin and was more marked when Herceptin( intravenous formulation)

asymtomatiska hjärthändelser då Herceptin gavs efter antracyklininnehållande kemoterapi jämfört med icke antracyklininnehållande kemoterapi(docetaxel och karboplatin), och var mer uttalade då Herceptin gavs samtidigt med taxaner än då det gavs sekventiellt till taxaner.
was administered after anthracycline-containing chemotherapy compared to administration with a non-anthracycline regimen of docetaxel and carboplatin and was more marked when Herceptin was administered concurrently with taxanes than when administered sequentially to taxanes.

En mer uttalad glukossänkande effekt sågs hos obesa patienter.
A more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.

Denna trend blir nu allt mer uttalad också i de mer utvecklade länderna.
This trend is now becoming more marked even in the more developed countries.

En mer uttalad effekt av.
A more pronounced effect on.

En mer uttalad effekt på.
A more pronounced effect on.

QT- förlängningen var mer uttalad hos dessa patienter.
QT prolongation was more pronounced in these patients.

QT-förlängningen var mer uttalad hos dessa patienter.
QT prolongation was more pronounced in these patients.

Viktminskningen var mer uttalad hos kvinnor än hos män.
Weight loss was more pronounced in women than in men.

Problemet är dock mycket mer uttalat hos immunkompromiterade individer.
The problem is however much more pronounced in immunocompromised individuals.

Mörkare, mer uttalad upprätthålla än vanlig medium heavy.
Darker, more pronounced sustain than regular medium heavy.

Mer uttalad presentation av widgeten för landsflaggsval.
More pronounced presentation of the country flag select widget.

Ännu mer uttalad var representation vid förra valet.
Even more pronounced was the representation at the last election.

Inom reparationssektorn är fragmenteringen ännu mer uttalad.
In the repair sector the fragmentation is even more pronounced.

Vid steady-state kan icke-linjäriteten vara mer uttalad.
At steady state the non-linearity may be more pronounced.

Motsvarande ökningar av de farmakodynamiska effekterna var mera uttalade.
Corresponding increases in pharmacodynamic effects were more pronounced.

Därför kan omfattningen av denna effekt vara mer uttalad.
Therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.

Små wavelets, fortfarande kort, men mer uttalad.
Small wavelets, still short, but more pronounced.

Nya visuella är mycket mer uttalad.
New visual is much more pronounced.