Examples of using Mervärdet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mervärdet för kunderna är enormt.
Skillnaden mellan dem konstituerade mervärdet.
De betonar mervärdet av förebyggande åtgärder.
They emphasise the added value of preventive measures.Den första lagen hänför sig till mervärdet.
The first law refers to surplus-value.Utvärdering av mervärdet av rådets rekommendation.
Evaluation of the Council Recommendation's added value.Detta Δp, denna ökning är mervärdet.
This delta-M, this increment, is surplus-value.Mervärdet av produkter har förbättrats avsevärt.
The added value of products has been greatly improved.Tillsammantagna bildar de summan av det samhälleliga mervärdet.
Added together, these form the sum of social surplus-value.Mervärdet av sådana maskiner Castingss är relativt låg.
The added value of such Machinery Castingss is relatively low.Vad är mervärdet av en åtgärd på EU-nivå?
What is the added value of EU action?Alternativet med det största mervärdet.
Option with the biggest added value.Förbättra det tekniska innehållet och mervärdet av produkterna.
Improve the technological content and added value of products.Nyckelbegreppet är här det europeiska mervärdet.
The key concept here is that of European added value.Att fokusera på mervärdet vi skapar.
Focusing on the added value we create.Den första principen är det europeiska mervärdet.
The first principle is European added value.Vilket är mervärdet med att vara tillsammans?
What is the added value of being together?Vilket är mervärdet hos EU: utrikestjänst?
What is the added value of the European External Action Service?Det är mervärdet vi skapar.
This is the added value that we create.Sammanhållningspolitiken och mervärdet för gemenskapen.
Cohesion policy and Community value added.Mervärdet av ett större stöd till gränsöverskridande projekt.
The value added by greater support for cross-border projects.
