Examples of using Min avlidne in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min avlidne styvfar var senator.
Min avlidne make älskade det citatet.
My late husband always loved that quote.Min avlidne far gav mig honom.
My late father got him for me.Min avlidne far gav mig honom.
My late father gave him to me.Min avlidne make Roland spelade bas.
My late husband, Roland, was a bass player.Han tillhörde min avlidne make.
He belonged to my late husband.Cicco, hälsa min avlidne make, Battista.
Uncle Cicco, greet my late husband, Bautista.Så jag gav barnet min avlidne fars namn.
So, I gave the kid my late father's name.Du påminner mig om min avlidne son.
You remind me of my late son.Där träffade jag min avlidne make.
That's where I met my late husband.Cicco, hälsa min avlidne make, Battista.
Uncle Cicco, say hello to my late lamented husband, Bautista.Min avlidne fru köpte den åt oss på vår sista resa.
My departed wife bought that on our last trip.Mor… Tja, min avlidne man Dr. Hamilton.
Mother… Well, my late husband Dr. Hamilton and I.Finders informerade mig om att den avlidne släktingen var en första kusin till min avlidne far.
Finders informed me that the Min avlidne make älskade poesi.
My late husband was a great lover of poetry.Min avlidne styvfar var senator.
Was a state senator. My late father-in-law.Från Lloyd, min avlidne man.
From Lloyd, my late husband.Min avlidne make tyckte aldrig det.
My late husband never thought so.Men det tillhörde min avlidne far.
But it's my late father's.Boken tillhörde min avlidne bror, Max.
This book belonged to my late brother, Max.
