Examples of using Mindes in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag mindes precis det.
Och jag mindes den där melodin från tv-serien Perfect Strangers.
Ni sa att ni mindes undersökningen.
Jag mindes ditt namn.
Vavilov mindes senare.
Det var det Janice mindes tydligt och det Ted önskar att hon glömt.
Nu mindes jag vad som hände när jag träffade pappa?
Yeah, just remembering what happened when I saw my dad. You okay?Nu mindes jag vad jag skulle säga!
Now I remember what I was going to say!Du skulle berätta om du mindes något.
You would tell me if you recall anything.Han mindes matchen mellan Rayon Sports och Al-Hilal.
He remembered the match between Rayon Sports and Al-Hilal.Hon mindes till och med den session då jag skrev detta.
She even recalled the session where I wrote this.Pojken mindes att han sett solen när de korsade gränsen.
That young boy says he remembers seeing the sun when he crossed the border.Jag trodde jag mindes en mardröm, men det var så levande.
I thought I was remembering bad dreams.Jag mindes mitt första åk som barn.
I remember riding it first time as a kid.Hon mindes Kelly.
She remembered Kelly.Hon mindes att två andra kvinnor från Aleppo blev våldtagna av fängelsevakter.
She recalled that two other women from the city of Aleppo were raped by prison guards.Pojken mindes att han sett solen när de korsade gränsen.
That young boy says he remembers seeing the sun.Det jag mindes var så hemskt.
What I was remembering was so horrible.Det är därför jag mindes det.
That's why I remember it.Nu mindes jag Doris torra smörgåsar.
Now I remembered Doris'sfamous stale-bread sandwiches.
