MINDS in English translation

Examples of using Minds in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Minda, Viktor och Marit jobbar tillsammans för att få hammaren och föräldrarna.

Minda, Viktor and Marit work together for getting the hammer and the parents.

Wise mindes att han tänkte att hans första NES-projekt lät som dörrklockor.

Wise recalled thinking that his first NES projects sounded like doorbells.

Olivia mindes hur hennes mamma älskade att skicka postpaket.

Olivia was reminded of how much her mother Loved sending flat rate boxes.

Miscavige mindes den oundvikliga fråga han hade.

Mr. Miscavige recalled his inevitable question.

Jag mindes honom i de kläderna.

I recalled him wearing them clothes.

Och bartendern mindes plötsligt att han hade whisky att ta hand om.

Suddenly recalled he had some whiskey in the back And the bartender.

Han mindes inget när polisen tog honom. Titta.

When the cops picked him up, he had no memory. Look at this.

Men du mindes koden till skåpet.

But you remembered the code to the closet.

Jag mindes dem alla.

I remembered them all.

Okej… Jag mindes bara att du hade talang.

Okay. Just something I noticed you were good at.

Jag mindes bara att du hade talang.- Okej.

Just something I noticed you were good at. Okay.

De mindes en grön värld… vidsträckt och vacker.

They remembered a green world, vast and beautiful.

Okej… Jag mindes bara att du hade talang.

Just something I noticed you were good at. OK.

De mindes en grön värld.

They remembered a green world.

Jag mindes det alltid.

I always remembered it.

Sen mindes jag nåt nytt.

But then I recalled something new.

Hon mindes inte mitt passionsbrott. Det stämmer.

She had no recollection of my crime of passion. True.

Visste ni att Hope mindes att vi träffade min mamma?

Did you know that Hope remembered meeting my mom?

Jag mindes att jag älskade honom.

I remembered how much I loved him.

Och du mindes mitt namn.

And you remembered my name.