MINSKA UTSLÄPP in English translation

• reduce emissions
• reduction of emissions
• reducing emissions
• reduce pollution
• decrease emissions

Examples of using Minska utsläpp in Swedish and their translations into English

Målet är att undvika eller minska utsläpp till luft, vatten
The aim is to prevent or reduce pollution of the atmosphere, water

En mer effektiv trafikhantering kommer att minska utsläpp och ta itu med klimatförändringarna,
A more efficient traffic management will reduce emissions and tackle the problem of climate change,

Parterna i bilaga I skall sträva efter att begränsa eller minska utsläpp av växthusgaser som inte omfattas av Montrealprotokollet från flygbränslen och marina bränslen genom
The Parties included in Annex I shall pursue limitation or reduction of emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol from aviation

för att eliminera förseningar till följd av flygledningsbeslut, minska utsläpp från väntande flygplan
to eliminate air traffic control delays, reduce emissions from waiting aircraft

gör det möjligt att maximera odlingsförhållanden, minska utsläpp av näringsämnen i vattenmiljön,
gives an opportunity for maximising farming conditions, reducing emissions of nutrients to the aquatic environment,

De inser att om vi vill ha en planet som är beboelig för kommande generationer så måste vi arbeta tillsammans nu för att identifiera och minska utsläpp, göra våra verksamheter hållbarare
They understand that if we want our planet to remain habitable for generations to come, we must work together now to identify and reduce emissions, make our businesses more sustainable

Drivkrafterna för produktutveckling, som att öka energieffektivitet och minska utsläpp, går hand i hand med ambitionen att förbättra våra kunders resultat på ett sätt som är positivt för samhället och miljön.”.
The drivers for product development, such as improving energy efficiency and reducing emissions, go hand in hand with our ambition to increase customers' performance in a way that is positive for society and the environment.”.

minska energiförbrukning och råvaruanvändning samt minska utsläpp och avfall.
use of raw materials, and reduce emissions and waste.

Med insikt om dessa båda projektbaserade mekanismers betydelse för att uppnå målet att både minska utsläpp och öka kostnadseffektiviteten i gemenskapssystemet och i enlighet med Kyotoprotokollet
In recognition of the importance of those two project-based mechanisms for achieving the goals of both reducing emissions and increasing the cost-effective functioning of the Community scheme,

LKAB: s mål är att minska koldioxidutsläpp med 12 procent per ton färdig produkt till 2021 jämfört med 2015 och samtidigt minska utsläpp av kväve till luft.
LKAB's goal is to reduce carbon dioxide emissions by 12 percent per tonne finished product by 2021 compared to 2015 while at the same time reducing emissions of nitrogen to the air.

Projekten drivs tillsammans med ett flertal partners i syfte att med bästa tillgängliga teknik minska utsläpp och buller från flygplan i flygplatsens närhet
These projects are run together with a number of partners with the aim of reducing emissions and noise from aircraft in the vicinity of the airport and making flight routes

Kompletterande bestämmelser för att förebygga eller minska utsläpp av farliga ämnen
Supplementary provisions for preventing or reducing the release of hazardous substances

när detta inte är praktiskt möjligt, minska utsläpp till mark och vatten från ett fastgödsellager är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan i följande prioritetsordning.
where that is not practicable, to reduce emissions to soil and water from the storage of solid manure, BAT is to use a combination of the techniques given below in the following order of priority.

Övergången till det transportmedel som S-Pod kommer att minska utsläpp av skadliga gaser i atmosfären, för att minska antalet trafiken
The transition to the mode of transport like the S-Pod will significantly reduce the emission of harmful gas into the atmosphere,

Målet är att så småningom avskaffa föroreningen av vattnen genom att fortlöpande minska utsläpp, spill och läckage av prioriterade farliga ämnen med målet att fullständigt eliminera dem inom 20 år.
The aim is to eliminate water pollution gradually, by continuously reducing discharges, emissions, leakage and spillage of priority hazardous substances with the target of complete elimination within 20 years.

göra det bästa av resurserna, minska utsläpp och avfall samt förbättra energieffektiviteten.
making the best use of resources, minimising emissions and waste, and improving energy efficiency.

ett stort ansvar och å andra sidan också de bästa möjligheterna att ur medborgarnas minska utsläpp så rättvist som möjligt.
large amount of responsibility, but they are also in the best position to reduce emissions in a manner that is fair from their citizens' perspective.

strategier som avser att behandla och minska utsläpp(bland annat av kväveoxid) efter det att utsläppen bildats
strategies aimed at treating and reducing emissions(in particular of NOx)

bästa miljöpraxis fortsätter arbetet med att stärka riktlinjerna för att förhindra och minska utsläpp av oavsiktligt framställda långlivade organiska föroreningar inför sitt andra möte i december 2006 så
continues further work to enhance the guidelines for eliminating and reducing releases of unintentionally produced POPs for its second meeting in December 2006 with a view to adopting guidelines

bästa miljöpraxis bör parterna beakta de allmänna anvisningarna om åtgärder för att förebygga och minska utsläpp i bilaga C
best environmental practices, Parties should take into consideration the general guidance on prevention and release reduction measures in that Annex