MITT BEKYMMER in English translation

• my concern
• my problem
• me worry
• my business
• my complaint

Examples of using Mitt bekymmer in Swedish and their translations into English

Denna galenskap är inte mitt bekymmer.
His madness is no longer my concern.

Det är inte mitt bekymmer.
That's not my concern.

Nej…- Då är hon inte mitt bekymmer.
No, sir, she lives with… Then she's not my concern.

Men det är inte mitt bekymmer.
But they are not my concern.

Det är inte mitt bekymmer.
It is not my concern.

Mina patienters eventuella brott är inte mitt bekymmer.
My patient's alleged crimes are not my concern.

Det är helt och hållet mitt bekymmer.
It's my concern entirely.

Russo kommer alltid att vara mitt bekymmer.
Russo will always be my concern.

Det är inte mitt bekymmer, sergeant.
That's not my concern, Sergeant.

Men mitt bekymmer är våra barn.
But my concern is our children.

Inte mitt bekymmer.
Not my concern.

Mitt bekymmer gäller dig.
My concern relates to you.

Det är mitt bekymmer, inte ditt.
It's my concern, and it is not yours.

Flickans lycka är inte mitt bekymmer, och borde inte vara ditt.
The girl's happiness is not my concern,- nor should it be yours.

Du är mitt bekymmer just nu.
You are my concern at the moment.

Min granne är mitt bekymmer.
My neighbour is my concern.

Din lycka är mitt bekymmer.
Your happiness is my concern.

Min tur är mitt bekymmer.
My luck is my concern.

För här är mitt bekymmer.
Because here's my concern.

vad de gjorde är inte mitt bekymmer.
what they did is not my concern.