MITT GOLV in English translation

• my floor

Examples of using Mitt golv in Swedish and their translations into English

Inga leriga skor på mina golv mattor.
No muddy shoes on my floor mats.

Mina golv är mina älsklingar!
My floors are my children!

Som skurar mina golv. En trojansk prästinna.
A Trojan priestess scrubbing my floors.

Mina golv och mattor har aldrig känts så rena.
My floors and rugs never looked and felt so clean.

En trojansk prästinna som skurar mina golv.
A Trojan princess mopping my floors.

En trojansk prästinna som skurar mina golv.
A Trojan priestess scrubbing my floors.

Jag hade ett lik och mina golv var nästan klara.
I had a body that I needed to dispose of, and my floors were almost finished.

Ta det lugnt på mina golv.
Take it easy on my floors.

Se till att folk inte repar mina golv.
And make sure these people don't scuff up my floors.

På mitt golv.
My floor.

Herregud, mitt golv!
Oh my God, my floor!

Du droppar på mitt golv.
You're dripping on my floor.

Mitt golv. Han borrade hål i mitt golv..
My floor, he drilled a hole on my floor..

Bort från mitt golv!
Get off my floor!

Du blodar ner mitt golv.
You're bleeding on my floor.

Du blodar ner mitt golv.
You're getting blood on my floor.

Hur städar jag mitt golv?
How do I clean my floor?

Spill inget på mitt golv.
Don't spill that shit on my floor.

Gå inte på mitt golv.
Don't step on my floor.

Är råttan under mitt golv?
That rat's under my floor?