MOTORPROBLEM in English translation

Examples of using Motorproblem in Swedish and their translations into English

Style/topic:

7 år, avställd på grund av bl.a. rost och motorproblem.

7 years taken out of traffic due to rust and engine problems.

Den EDM 760 inkluderar inbyggd pilot-programmerbara varningar för motorproblem, registrerar motordata för granskning av underhåll besättningar,

The EDM 760 includes built-in pilot-programmable alerts for engine trouble, it records engine data for review by maintenance crews,

bör själva motorn noggrant kontrolleras först för att eliminera vanliga motorproblem(som ett smutsigt, sotigt

the engine itself should be thoroughly checked first to eliminate common engine problems(like a fouled spark plug

Bilen var helt fantastisk och trots motorproblemen kunde jag ta placering efter placering

The car was awesome and despite engine problems I could overtake several cars

Han antog att motorproblemen berodde på att bränslet höll på att ta slut

He came to the conclusion that the engine failure was caused by the lack of fuel,

Jag har lite motorproblem.

I'm havin' a little engine trouble.

Vi har bara lite motorproblem.

We just got a little engine trouble.

Torrt väglag, inga motorproblem.

A dry road surface, no mechanical problems found.

Vår bil har väl motorproblem.

Our ride must have had some engine problem.

Titta! Vi har lite motorproblem.

Look! Having a little engine trouble.

Vi fick lite motorproblem och störtade.

We had a little engine trouble and we went down.

Vi har lite motorproblem. Titta!

Look! Having a little engine trouble,!

Motorproblem nu?- Det är inte motorn?

I don't think it's engine trouble. Engine trouble now?

Hans andra bil fick motorproblem tidigare under loppet.

His second car, driven by Tim Randolph, blew up its engine early in the race.

som ofta har motorproblem.

which has its share of drastic engine problems.

WCNU nyheter. Viceroy Airlines, flight 237 fick motorproblem vid start.

Viceroy Airlines, Flight 237 had engine trouble on takeoff… WCNU breaking news.

I premiären i Australien låg Schumacher på tredje plats när han fick motorproblem och tvingades bryta loppet.

At the 16th round in Australia, Dovizioso's steering damper had a problem, forcing him to retire from the race.

Tank på alla punkor vi har haft eller motorproblem och sånt. Och vi trodde att det var otur.

Think of all the times we had a flat tyre or engine trouble or something and we made it to our score late thinking it was bad luck.

På varv 42 började Kimi Räikkönen uppleva motorproblem i sin Ferrari, vilket visade sig vara ett haveri i uppladdningssystemet.

By lap 42, Kimi Räikkönen started to experience engine problems which turned out to be an issue with his kinetic electrical unit.

Dessa kan i sin tur leda till mekaniska och elektriska motorproblem, som överhettning, trasiga fläktar,

These can in turn lead to mechanical and electrical motor problems such as overheating,