NÄSTA SESSION in English translation

• next session
• next part-session

Examples of using Nästa session in Swedish and their translations into English

Det nya lösenordet måste verifieras och lagras för nästa session.
The new password has to be verified and recorded for the next session.

I kväll diskuterar vi förslaget till den förordning som skall genomföra överenskommelsen mellan USA och EU, vilken vi skall rösta om under nästa session.
This evening we are discussing the draft regulation which will implement the US/EU agreement on which we shall vote in the next session.

Nästa vecka kommer jag att återse vissa av er i Wiesbaden i Tyskland för nästa session av den gemensamma parlamentariska församlingen.
I shall be seeing some of you again next week at Wiesbaden, in Germany, for the next session of the Joint Parliamentary Assembly.

Vi hoppas att nästa session av den särskilda dialogen om de mänskliga rättigheterna,
We hope that the next session of the specific dialogue on human rights,

de bibehålls på kommissionens dagordning fram till nästa session.
ensure they remained on the agenda of the Commission until the next session.

varvid Hubbard gav exakta instruktioner om vad de skulle göra i sina nästa sessioner med sina preclears.
with Mr. Hubbard delivering on-the-spot direction to be applied in the next sessions with their preclears.

Vi planerar nu för nästa session.
We are now planning our next session.

Det ska jag ta upp vid nästa session.
I will be sure to bring that up in our next session.

Men ge mig en ordlista före nästa session.
But I need you to submit your vocabulary words before the next session.

Nästa session! Poängen är att jag förstörde alltihop!
The point is, I ruined everything. Next session!

Men du måste överlämna din ordlista innan nästa session.
Before the next session. But I need you to submit your vocabulary words.

Du har inte din nästa session förrän om en vecka.
Your next mandated session's not for another week.

Våra mångsidiga seminarieutrymmen erbjuder många lösningar för att planera nästa session.
Our versatile workshop spaces offer ample solutions for planning your next session.

Bara antecknar det här samtalet… för vår nästa session med Ducky.
Just chronicling this little conversation for our next session with Ducky.

du tillåter dig att bli arg före vår nästa session.
Look, between now and our next session.

Jag vill att du tillåter dig att bli arg före vår nästa session.
Between now and our next session, I want you to allow yourself to be angry.

Vi har mycket att prata om vid nästa session.
We're going to have a lot to talk about at your 3:00.

Vi har mycket att prata om vid nästa session.
We're gonna have a lot to talk about at your three o'clock.

handelsfrågor står väldigt högt på dagordningen till nästa session.
trade issues figure very high on the agenda of the next session.

Rekommenderade produkter hade 70% högre konverteringsgrad, vilket vid nästa session blev 55%.
Recommended products had a 70% higher conversion rate, which led to 55% upon return sessions.