NEDMONTERING in English translation

• disassembly
• dismantling
• decommissioning
• dismantle
• ship
• dis-assembly
• de-installation

Examples of using Nedmontering in Swedish and their translations into English

Kontrollerad rivning eller nedmontering av konstruktioner.
Controlled demolition or dismantling of structures.

Enkel montering och nedmontering.
Easy assembly and dismantling.

Materialåtervinningen skapar arbetstillfällen inom nedmontering, sortering och återvinning av byggmaterial.
Recycling material results in job growth in deconstruction, sorting and recycling of construction materials.

Nedmontering av fartyg i globaliseringens tidevarv är en fråga som ger anledning till oro.
The dismantling of ships in the era of globalisation is a reason for concern.

Anvisningar för nedmontering av utställningen.
Instructions for unmounting the exhibition.

Banal önskan att spara på nedmontering av de gamla plattor;
Banal desire to save on the dismantling of the old tiles;

Mot nedmontering av lådan.
Against removal of the box.

sammansättning och nedmontering av maskinen.
assembling and disassembling the machine.

Monetarisering av socialt kapital är nedmontering av samhället.
The monetization of social capital is the strip-mining of community.

montering och nedmontering av reservdelen.
installation and removal of the spare part.

Nedmontering av Gemensamma forskningscentrets anläggningar för kärnforskning lativt låg nivå på basis av de utsikter som då förelåg.
Decommissioning the JRC nuclear research installations tively low level in view of the prospects which were then expected.

För det första behöver vi vidta lagstiftningsåtgärder för att åstadkomma en säker nedmontering av kärnkraftverk och bortskaffande av radioaktivt avfall i enlighet med principen om
First of all, we need to take legislative action to ensure safe decommissioning of nuclear power plants and disposal of radioactive

Dock kräver dock processen partiell nedmontering, så det kan inte praktiskt genomföras under strid.
However, this process requires partial disassembly, so it cannot be quickly reconfigured while the rifle is in use.

Kommissionen föreslog i november en EU-strategi för bättre nedmontering av fartyg48 som ett led i sin handlingsplan för en integrerad havspolitik.
The Commission proposed in November an EU Strategy for better ship dismantling48 as part of its Action Plan for an Integrated Maritime Policy.

För att säkerställa nedmontering av vindkraftverk och återställning av platsen finns olika ekonomiska alternativ för verksamhetsutövaren.
To assure the decommissioning of the wind turbines and restoration of the site, there are several economical choices for the operator of the wind turbine.

Tidigare var alternativen nedmontering med kostsam nertid
Before this, the alternatives were disassembly with consequent costly downtime

Drift och nedmontering av anläggningar inom den nukleära bränslecykeln samt drift
The operation and decommissioning of any facility of the nuclear fuel cycle

montering som utförs av våra egna team till nedmontering av de skräddarsydda utrymmeslösningarna.
assembly by our own teams to the disassembly of customised space solutions.

drift och dekontaminering och nedmontering kan uppgå till mer än 100 år.
decontaminate and dismantle nuclear plant.

Drift, nedmontering och nedläggning av anläggningar för bearbetning,
The operation, decommissioning and closure of any facility for the processing,