DECONSTRUCTION in Swedish translation

• dekonstruktion
• deconstruction
• rivning
• demontering
• nedmonteringen
• dekonstruktionen
• nedbrytningen

Examples of using Deconstruction in English and their translations into Swedish

The accompanying DVD(titled Greatest Hits 87-98) features every Minogue music video released during the PWL and Deconstruction years the only Minogue DVD to do so.
DVD med titeln Greatest Hits 87-98 innehåller alla musikvideo släpptes under åren med PWL och Deconstruction Records.

adjusting operations, there is information on adjusting and and Assembly and deconstruction of the stands and fixtures.
justering av verksamheten det finns information om justering och Montering och demontering av läktaren och fixturer.

The long-term goal is to be able to re-use wooden components that are built into new wooden houses Design for Deconstruction.
Det långsiktiga målet är att kunna återanvända träkomponenter som byggs in i nya trähus Design for Deconstruction.

in detail the Assembly and deconstruction operations, repair
i detalj Montering och demontering verksamhet, reparation

On the one hand, we are attempting a deconstruction of globalization which is made possible by technologization.
Å ena sidan försöker vi genomföra en dekonstruktion av globaliseringen som möjliggörs genom teknologiseringen.

also faceless aid armies of women loyal to the government stand behind the deconstruction of Sweden.
journalister utan också anonyma hjälparméer av regeringstrogna kvinnor står bakom nedmonteringen av Sverige.

gave the most eloquent deconstruction of gross national product that ever has been.
vid början på hans oturliga valkampanj. den mest eleganta nedbrytningen av bruttonationalprodukt som någonsin getts.

reconstruction and deconstruction of the cityscape and how this affects memory
rekonstruktion och dekonstruktion av stadsbilden och hur detta påverkar minnet

described in details the Assembly and deconstruction operations, repairs
beskrivs i detalj Montering och demontering verksamhet, reparation

don't let any rumble cross the red line! DeConstruction.
låt inte mullret gå över den röda linjen! DeConstruction.

describes the various stages of Assembly and deconstruction of the operation, repair
beskriver de olika stadier av Montering och demontering av verksamheten, reparation

Do not leave large gaps on the surface- hence can continue the process of deconstruction base.
Lämna inte stora luckor på ytan- därav kan fortsätta processen med dekonstruktion bas.

Jonatan Appelfeldt- Marbelous"T he postmodern approach, deconstruction, has returned
Jonatan Appelfeldt- Marbelous"Det postmoderna tänkandet, dekonstruktionen, har kommit tillbaka

sustainable during their life span from application to deconstruction.
hållbara under sin livstid från ansökan till dekonstruktion.

Deconstruction, Derrida insisted, had always represented'the least necessary condition for identifying and combating the totalitarian risk'.18.
Derrida insisterade på att dekonstruktionen alltid hade representerat"den minst nödvändiga betingelsen för att upptäcka och bekämpa totalitära risker".18.

sustainable during their lifespan from application to deconstruction.
hållbara under sin livstid från ansökan till dekonstruktion.

in this respect, may be seen as part of the process of deconstruction.
betydelsen till slut blir instabil och därmed ses som en del av dekonstruktionen.

Now, to say something general from a philosophical perspective would require one to include in the picture the ways in which"deconstruction" has been portrayed in the various media.
Men att säga någonting generellt ur ett filosofiskt perspektiv kräver att man också tar hänsyn till de sätt på vilka"dekonstruktionen" porträtterats inom vissa medier.

Originally planned for 2010, the second stage of refurbishment commenced when funding was insured in May 2012 with the deconstruction of the old main stand.
Från början var den andra fasen av ombyggnationen planerad till 2010 men startade inte förrän i maj 2012 med rivningen av den gamla huvudläktaren.

This distortion is represented through fabric manipulation and the deconstruction of details, creating bespoke
Denna förvrängning representeras genom tyg manipulation och konstruktion av detaljer, vilket skapar skräddarsydda