DECONSTRUCTIE in English translation

• deconstruction

Examples of using Deconstructie in Dutch and their translations into English

Ik zou als bewijs willen inbrengen item 461b, een deconstructie van hetzelfde fragment, door FBI special Agent Graham Steele, die een doctoraat
I would like to introduce into evidence item 461b, which is a deconstruction of the same ransom tape by former FBI special Agent Graham Steele,

meer georganiseerde, nettere vorm van kunst- door de deconstructie van het schilderijen van moderne meesters in hun samenstellende delen, gesorteerd op kleur en grootte.
tidier form of art-- by deconstructing the paintings of modern masters into their component pieces, sorted by color and size.

activiteiten vorm te geven, wat moet leiden tot deconstructie, reconstructie en herschrijving van het slavernijverleden, in alle vormen van het onderwijs.
activities that should lead to the deconstruction, reconstruction and re-writing of the history of slavery in all forms of education.

we zijn nog steeds in het proces van deconstructie van alles wat belangrijk is om te doen.
we are still in the process of deconstructing it all, which is important to do.

dat bestaat uit een enkele, zeventig minuten durende symfonie der deconstructie, verdeeld over 66 aaneengesloten tracks.
70 minute symphony of deconstruction, divided into 66 interconnected tracks.

Ze kunnen bijdragen tot de deconstructie van de mythe van een algemeen verspreid oorlogsenthousiasme in de zomer van 1914.
They can help to deconstruct the myth of an overall war enthusiasm in the summer of 1914,

Je zou analytische deconstructie kunnen doen, Neo-Geo, harde lijnen.
You could do analytic deconstruction, Neo-Geo, hard-edge.

Bij de weergave daarvan wisselt Meyer tussen constructie en deconstructie.
In the process of recording his perceptions, Meyer shifts between construction and deconstruction.

Het boek vormt zowel een herinnering als een onthechting door deconstructie.
The book is both a recollection and a flaking by deconstruction.

De belangrijkste literaire methodologie van de postmodernisten wordt“deconstructie” genoemd.
The term defining the major literary methodology of Postmodernists is deconstruction.

Bragigand omschrijft Art Language als een deconstructie van de macht van kennis.
Bragigand describes Art Language as a virtual deconstruction of the power of knowledge.

Je verbale deconstructie van tiener- angst is echt uit de tijd, Colby.
Your verbal deconstruction of teen angst is really outdated, Colby.

Enthousiast omarmen ze het chaotisch spelelement, waarin deconstructie en ingeving samengaan.
Enthusiastically, they embrace the chaotic playful element where deconstruction and inspiration meet.

Hoeveel deconstructie en hoeveel destructie is er nodig om dat te ontdekken?
How much deconstruction and how much destruction is needed to discover that?

Architectuur, vergankelijkheid en deconstructie staan centraal in Voermans tweedimensionale werk en sculpturen.
Architecture, instability and deconstruction are central themes in the two-dimensional work and sculptures of Rob Voerman.

Oké mensen, dit mag logisch klinken…… maar zonder deconstructie geen reconstructie.
You can't master reconstruction without deconstruction. All right, guys, as obvious as it sounds.

Haar perspectief is geïnspireerd door de deconstructie van begrippen als waarheid,
Their perspective is undeniably shaped by the deconstruction of notions like truth,

Group hielp bij de constructie en deconstructie van de stand en gaf ondersteuning op locatie.
Group offered help in de construction and deconstruction of the stand and onsite support.

Het principe van deconstructie reikt in de postmoderne filosofie veel verder dan alleen de literatuur.
The concept of deconstruction in Postmodern philosophy is taken far beyond the area of literature.

Deconstructie 2 Dit is een spel met robots.
Press any key… Deconstruction 2 This is a game with robots.