DECONSTRUCTION in Romanian translation

• deconstrucție
• deconstrucţia
• deconstruction
• demolare
• deconstruire
• demontare
• descompunerea
• deconstrucția
• deconstrucţie
• deconstrucţiei

Examples of using Deconstruction in English and their translations into Romanian

user-friendly and sustainable during their lifespan from application to deconstruction.
sustenabile pe parcursul duratei de viață a acestora de la aplicare la deconstrucție.

Lindner combines its many years of experience in deconstruction and contaminant sanitation with the competence in complete interior finishing work of objects of all sizes.
Lindner combină ani de experienţă în demontare şi îndepărtarea substanţelor nocive cu priceperea în finisaje interioare complete pentru obiecte de toate mărimile.

as do the humans("The Deconstruction of Falling Stars").
E22"The Deconstruction of Falling Stars").

Deconstruction of those scales into descriptive categories related those outlined in Chapters 4
Descompunerea acestor scale cu scopul de a crea un fond iniţial de descriptori formulaţi

considers scenarios for deconstruction;
care să țină cont de scenariile de demontare;

Conceptual art is sometimes labelled as postmodern because it is expressly involved in deconstruction of what makes a work of art,"art".
Arta conceptuală este uneori etichetată ca postmodernă deoarece este implicată în mod expres în deconstrucția a ceea ce face o operă de artă să fie„artă”.

He himself will criticise the national specificity as a‘vulgar deconstruction' of an typical‘organist' background for the Orthodox space cf.
Va face el însuşi critica specifismului autohton ca„deconstrucţie vulgară” a unui fond„organicist” tipic spaţiului ortodox cf.

In our times of endless“selfies” and“media faces” what the artists bravely present is the construction and deconstruction of the personal representation and imago.
În aceste vremuri populate de„selfie-uri” și„fețe mediatice” omniprezente, ceea ce artiștii prezintă, în mod curajos, este construcția și deconstrucția reprezentării și a imago personale.

He is a master of deconstruction of all apparently self-evident standards,
Este un maestru al deconstrucţiei tuturor standardelor considerate de la sine înţelese,

We believe it's about time we explored the roots of creativity, where it comes from, by employing a deconstruction of the designing process.
Credem că este momentul să explorăm de unde provine creativitea prin deconstrucția procesului de design.

hermeneutics and deconstruction;
hermeneutică şi deconstrucţie;

also the deconstruction costs increase as well with higher levels.
preţul construcţiei va creşte dar si costul deconstrucţiei.

decomposition and deconstruction.
descompunerea și deconstrucția.

In 2016, a series of mechanically operated wooden puppets mime the construction and deconstruction of our behaviors, of the movements
În 2016, un șir de păpuși de lemn, acționate cu resorturi, mimează construcția și deconstrucția comportamentelor noastre, a mișcărilor

the core is achieved through the deconstruction of the finite form
miezul, se dobândește prin deconstrucția formei finite

Deconstruction during ongoing business operations, including drawing up
Demontarea în timpul operaţiunilor comerciale în curs de desfăşurare,

the art of deconstruction juxtaposed against more classic tailoring; an experimental play on polarity.
arta deconstrucției juxtapuse vs. croirea/….

hermeneutics and deconstruction.
hermeneutică, deconstrucţie.

performance in high-reach deconstruction applications, the EC750E HR has an all-new undercarriage.
performanței în cadrul aplicațiilor de demolare la înălțime mare, utilajul EC750E HR este echipat cu un șasiu nou nouț.

at the same time deal with the deconstruction heritage?
să se descurce şi cu moştenirea deconstructivistă.