NER DITT VAPEN in English translation

• down your weapon
• your gun down

Examples of using Ner ditt vapen in Swedish and their translations into English

Lägg aldrig ner ditt vapen.
never put down your weapon.

Sergeant, ta ner ditt vapen.
Sergeant, put down your weapon.

Lägg ner ditt vapen!
Put your weapon down! Put it down!.

Ta ner ditt vapen.
Set your weapon down.

Lägg ner ditt vapen. FBI!
Put your weapon down! FBI!

Lägg ner ditt vapen. FBI!
FBI! Put your weapon down!

Lägg ner ditt vapen!
Put down your gun!

Clown, lägg ner ditt vapen!
Clowns, put down your guns.

Lägg ner ditt vapen själv.
You both put your guns down.

Lägg ner ditt vapen.
Lay down your gun.

Lägg ner ditt vapen, Curtis!
Curtis, put your weapon down!

Lägg ner ditt vapen!
Put your weapon down!

Om du vill undvika att det händer igen får du lägga ner ditt vapen.
If you want to keep this from happening again put down your gun.

Vi kan lösa det här om du lägger ner ditt vapen.
The way to end this my friend, is for you to put down your gun.

Lägg ner ditt vapen och överlämna dig..
put your weapon down and give yourself up.

Du kommer att göra honom sällskap om du inte lägger ner ditt vapen.
That's you in about five seconds If you don't put your weapon down.

Om du någonsin vill se Walter igen… lägga ner ditt vapen.
If you ever want to see Walter again… put down your gun.

Vi kan lösa det här om du lägger ner ditt vapen.
Now you put down your gun.

Du är ju FBI och ska aldrig lägga ner ditt vapen.
Man, you're F.B.I. You never put your weapon down.

lägg sedan ner ditt vapen.
then put down your gun.