NORMAL PRAXIS in English translation

• normal practice
• standard practice
• standard practices
• common practice
• regular practice
• usual practice

Examples of using Normal praxis in Swedish and their translations into English

Historia Före Abells tid var normal praxis att definiera en affär på följande två sätt.
History Before Abell it was standard practice to define a business in one of the two following ways.

Herr talman! Normal praxis hade varit om jag hade lett debatten i går kväll, men beroende på ett planeringsproblem var detta tyvärr inte möjligt.
Mr President, normal practice would have been that I should have led the debate last night, but unfortunately due to a scheduling problem that was not possible.

Insamling av IP-adresser är normal praxis på Internet och det sker automatiskt på många webbplatser.
Collecting IP Addresses is standard practice on the Internet and is done automatically by many web sites.

I den parlamentariska miljön är det normal praxis att ta en assistent
In the parliamentary environment it is normal practice to take an assistant

Samla IP-adresser är normal praxis på internet och görs automatiskt av många webbplatser.
Collecting IP addresses is standard practice on the Internet and is done automatically by many websites.

Kommissionen skall förvalta detta stöd i enlighet med normal praxis för stöd till Central-
The Commission shall administer this assistance in accordance with the normal practice applied to the assistance to central

Insamling av IP-adresser är normal praxis på Internet och sker automatiskt på många webbplatser.
Collecting IP Addresses is standard practice and is done automatically by many websites, applications and other services.

det trendiga saker för dem är helt normal praxis.
that fashionable things for them is absolutely normal practice.

Insamling av IP-adresser är normal praxis på Internet och sker automatiskt på många webbplatser.
Collecting IP Addresses is standard practice on the Internet and is done automatically by many web sites.

lämna tillbaka den till oss i enlighet med normal praxis.
return it to us in accordance with normal practice.

ska kontrolleras enligt normal praxis.
should be monitored according to standard practice.

Efterlevnaden av skyldigheten att installera system för upptäckt av läckage föreföll tillfredsställande endast inom vissa sektorer där installationen av sådana system redan var normal praxis före förordningen.
Compliance with the obligation to install leakage detection systems seemed satisfactory only in specific fields where the installation of such systems was already standard practice prior to the Regulation.

rörlighet kan bli normal praxis i arbetslivet.
allow it to become a normal practice in people's careers.

För en enda frekvens designen det är normal praxis att välja ett stort passband rippel,
For a single frequency design it is normal practice to choose a large passband ripple,

Det har blivit normal praxis i EU, som vi i dag återigen hört från rådsordföranden,
it has become standard practice in the European Union, as we heard again today

leverantörer, kunder och systemansvariga för distributionssystemet- kommer att utvecklas av TSO: erna som normal praxis från det att de börjar arbeta med en specifik fråga.
distribution system operators will be developed as standard practice by the transmission system operators from the beginning of their work on a specific subject.

vi lägger oss på en högre nivå än normal praxis och sätter upp minimikriterier i fråga om miljö
we always ensure we are exceeding standard practices, setting minimum environmental and social criteria that

så det finns inget skäl till att inte klausuler om solidarisk handel också skulle kunna bli normal praxis.
so there is no reason why fair trade clauses should not now become standard practice too.

Enligt normal praxis i utskottet för jordbruk
As is normal practice for the Committee on Agriculture

Betydande skillnader mellan normal klinisk praxis i de berörda medlemsstaterna och i den rapporterande medlemsstaten vilka skulle leda till att en försöksperson får sämre behandling än om man följt normal praxis.
Significant differences in normal clinical practice between the Member States concerned and the reporting Member State which would lead to a subject receiving an inferior treatment than in normal practice;