NY TERMIN in English translation

• new semester
• new term

Examples of using Ny termin in Swedish and their translations into English

Välkomna till en ny termin.
Welcome to the new semester.

Välkommen till en ny termin.
Welcome to a new semester.

ny student, ny termin.
new semester, new student.

En ny termin har börjat.
It's a new term.

Välkomna till en ny termin, er sista på juridiklinjen.
Which is your last semester of law school. Welcome to the new semester.

Dags för ny termin!
Welcome to a new semester!

Välkommen tillbaka till en ny termin!| Umeå Medicinska Studentkår.
Welcome back to another semester!| Umeå Medicinska Studentkår Back page.

Dags för ny termin!| Biblioteksbloggen.
Welcome to a new semester!| Biblioteksbloggen.

Du vet väl att det är en ny termin nu?
You know this is a new quarter, right?

Redo för en ny termin?
All set for another semester?

En ny termin startar snart
A new term starts soon

Förkylning och matförgiftningar är vanliga i början av en ny termin- både i skolor och familjer.
Bouts of the common cold and upset tummies are common at the start of a new term- both in schools and families.

ny student, ny termin av Biblioteksbloggen.
new semester, new student by Biblioteksbloggen.

Och levererar en klassisk Shakespeare-monolog. att rektorn inleder en ny termin med att besöka en engelskalektion Det är en hundraårig tradition på Macdonald Hall.
By visiting an English class and delivering where the headmaster kicks off the new term There's a tradition here at Macdonald Hall a good old-fashioned Shakespearean monologue. going back about a hundred years.

Och levererar en klassisk Shakespeare-monolog. att rektorn inleder en ny termin med att besöka en engelskalektion Det är en hundraårig tradition på Macdonald Hall.
A good old-fashioned Shakespearean monologue. by visiting an English class and delivering where the headmaster kicks off the new term There's a tradition here at Macdonald Hall going back about a hundred years.

Snart är det ny termin och den här texten skall svara på frågan om varför barn skall träna judo.
Soon, the new semester and this text will answer the question of why children should practice judo.

märktes ny student, ny termin, sociala medier, terminsstart av Biblioteksbloggen.
library information, new semester, new student by Biblioteksbloggen.

är ivriga att börja en ny termin.
you're excited for the start of a new school term.

Så här års känner vi en förväntan- ny termin, nytt läsår, nya möjligheter.
At this time of year we recognize your expectations- a new semester, a new academic year, new opportunities.

Nya terminen börjar… på måndag.
The new semester begins… on Monday.