Examples of using Termin in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tänker undervisa nästa termin.
Jag har överlevt min första termin.
Nej, jag börjar nästa termin.
No, I will start next semester.Nej. Det var meningen att jag skulle få ett enkelrum denna termin.
No. I'm supposed to have a single this term.Han klarade inte ens en termin.
He couldn't even make it a semester.Hur som helst, Firdaus lärare kommer att vara tillbaka nästa termin.
Anyway, Firdaus teacher will be back next term.Jag antar att vi kan prova på under en termin.
I guess we could try it for a semester.Det vore till stor hjälp. I en termin.
We think it could be enormously helpful. For a term.Du ska inte hoppa över en termin för att vara med mig.
You are not skipping the semester to be with me.Idag erbjuder Regis-programmet tre ämnen per termin.
Today, the Regis Program offers three subjects per term.Det får blli till nästa termin.
It would have to be for next semester.Kurserna är organiserade efter termin och nivå.
The courses are organised by term and level.Han börjar nästa termin.
He starts next semester.Alla säger jag borde ha studerat en termin utomlands.
Everyone says I should have studied a term abroad.Du har bara gjort det en halv termin.
You have only been doing this half a semester.Arbetslösheten måste bevisas i början av varje termin.
Unemployment must be proven at the beginning of every term.Jag ska kanske ta den nästa termin.
I might take it next semester.Där mer än 55 nationaliteter representerade varje termin.
Where more than 55 nationalities are represented every term.De tar tillbaka dig nästa termin.
They will take you back next term.Termin 2 Introduktion till kriminologiska metoder 10 hp.
Semester 2 Introduction to criminological methods 10 hp.
