OMFATTAR FRÄMST in English translation

• mainly covers
• mainly include
• primarily covers
• principally covers
• mainly comprises

Examples of using Omfattar främst in Swedish and their translations into English

Dessa omfattar främst samtliga bestämmelser om bibehållande av risk,
These notably encompass all provisions on risk retention,

Den egna produktionen omfattar främst jord, potatis
Their own production comprises primari-ly soil, potatoes

Karin Larsdotter beskrev två samverkansnivåer, där den första omfattar främst envägskommunikation medan den andra,
Karin described two levels of engagement- the first mainly involves one-way communication while the second,

På de internationella kontona omfattar främst skatter på utländska enheters inkomster som uppkommer till följd av tillhandahållande av arbetskraft
In the international accounts consist mainly of taxes levied on the income earned by non-residents from the provision of their labour

Begreppet öppenhet omfattar främst frågor om tillgång till information
The concept of"transparency" applies mainly to the question of access to Union information

Arbetsuppgifterna omfattar främst undervisning på våra ekologikurser på grundnivå,
The position primarily involves teaching ecology at the undergraduate level,

Forskningen omfattar främst ultraljudsundersökningar av hjärta
Cardiovascular research: The research covers foremost ultrasound investigations of the heart

Bruksmodellskyddet omfattar främst en konkav mögel att ha en variabel hålrum som bildas av die kombination substrat,
The utility model mainly comprises a concave mold having a variable cavity formed by a die combination substrate,

Direktivet ger ett grundläggande konsumentskydd i samband med sådana paket. Det omfattar främst tydlig informationsgivning om de paket som erbjuds, avbokningsrätt, ersättning om tjänsterna
The directive provides for fundamental means of consumer protection in the case of this type of package, which includes, principally, clear information about the packages being offered,

kunskaps hantering och informationsfusion omfattar främst fusion och semantiska tekniker för beslutsstöd
information fusion covers primarily fusion and semantic techniques for decision support

Tvångshandlingar avser tvångsmässiga tankeprocess och omfatta främst följande verksamhet.
The compulsions relate to obsessive thought process and mainly include the following activities.

Biverkningarna omfattade främst reproduktionsorganen och magtarmkanalen.
Adverse reactions mainly involved the reproductive and gastrointestinal system.

som är mycket omfattande, främst stenstrand.
which is very extensive, predominantly stone beach.

Dessa utvärderingar omfattade främst det finansiella instrumentet för stöd inför anslutningen(Turkiet)
These evaluations mainly covered the pre-accession financial instrument(Turkey)

Ahrenbergs andra samling omfattade främst verk av konstnärer som besökte ateljén i Le Rocher.
Ahrenberg's second collection comprised mainly works by artists who were guests at the Le Rocher atelier.

Alla viktiga områden omfattas, främst handel med varor,
All important areas are included, notably trade in goods,

Specifika åtgärder har omfattat främst dammbindning med kalciummagnesiumacetat(CMA) och städning med vakuumsug(Disa-Clean).
Specific measures have mainly included dust binding with calcium magnesium acetate(CMA) and vacuum cleaning with a Disa-Clean sweeper.

kaniner), som omfattade främst samordning, karaktärisering
rabbits), involving primarily the co-ordination, characterisation

dessa typer av skydd har ersatt stora i ett stycke plåt som omfattas främst bröst, hals och kors av hästen.
these types of protection has replaced the large one-piece metal plate that covered primarily the chest, neck and croup of the horse.

Medborgarna omfattas främst av denna rätt, men den har utvidgats genom artikel 194 till att även omfatta varje fysisk
The citizens are the main beneficiaries of this right, although the right is extended by Article 194 to all natural